Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
défiler
01
παρελαύνω, συμμετέχω σε παρέλαση
marcher en procession, généralement lors d'une parade ou d'une cérémonie
Παραδείγματα
Les pompiers ont défilé devant les citoyens lors de la cérémonie.
Οι πυροσβέστες παρέλασαν μπροστά από τους πολίτες κατά τη διάρκεια της τελετής.
02
πορεύομαι, συμμετέχω σε διαδήλωση
marcher en groupe pour exprimer une opinion ou protester
Παραδείγματα
Ils ont défilé pour sensibiliser le public à l' environnement.
Παρέλασαν για να ευαισθητοποιήσουν το κοινό για το περιβάλλον.
03
περνώ σε παρέλαση, περνώ διαδοχικά
passer en file ou successivement devant quelqu'un ou quelque chose
Παραδείγματα
Les soldats défilent devant le président lors de la cérémonie.
Οι στρατιώτες παρελαύνουν μπροστά από τον πρόεδρο κατά την τελετή.
04
βγάζω έξω, αποσύρω
tirer un fil ou une corde hors de quelque chose, souvent progressivement
Παραδείγματα
Il défile doucement le fil pour ne pas le casser.
Ξετυλίγει απαλά το νήμα για να μην το σπάσει.
