Искать
soigner
01
лечить
donner des soins ou des traitements pour guérir une maladie ou une blessure
Примеры
Le médecin soigne ses patients avec beaucoup d' attention.
Врач лечит своих пациентов с большим вниманием.
02
ухаживать, лечить
prendre soin de quelqu'un, veiller à son bien-être, souvent en aidant une personne malade ou vulnérable
Примеры
Elle soigne son grand-père malade à la maison.
Ухаживает за своим больным дедушкой дома.
03
улучшать, совершенствовать
améliorer quelque chose, le rendre meilleur
Примеры
Elle soigne sa présentation pour le concours.
Она тщательно готовит свою презентацию для конкурса.
04
лечиться, заботиться о себе
se traiter pour guérir d'une maladie ou d'une blessure
Примеры
Il se soigne depuis qu' il a attrapé la grippe.
Он лечится с тех пор, как заболел гриппом.
