Szukaj
soigner
01
leczyć
donner des soins ou des traitements pour guérir une maladie ou une blessure
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
soigne
1. osoba liczby mnogiej
soignons
1. osoba czasu przyszłego
soignerai
imiesłów czynny
soignant
imiesłów bierny
soigné
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
soignions
Przykłady
Le médecin soigne ses patients avec beaucoup d'attention.
Lekarz leczy swoich pacjentów z dużą uwagą.
02
opiekować się, leczyć
prendre soin de quelqu'un, veiller à son bien-être, souvent en aidant une personne malade ou vulnérable
Przykłady
Elle soigne son grand-père malade à la maison.
Ona opiekuje się swoim chorym dziadkiem w domu.
03
poprawiać, udoskonalać
améliorer quelque chose, le rendre meilleur
Przykłady
Elle soigne sa présentation pour le concours.
Ona poprawia swoją prezentację na konkurs.
04
leczyć się, dbać o siebie
se traiter pour guérir d'une maladie ou d'une blessure
Przykłady
Il se soigne depuis qu'il a attrapé la grippe.
On leczy się od kiedy złapał grypę.
