Caută
Selectați limba dicționarului
installer
01
instala
mettre en place ou fixer un équipement, un appareil ou un système pour qu'il soit prêt à être utilisé
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
verb auxiliar
avoir
persoana I singular
installe
persoana I plural
installons
persoana I la viitor
installerai
participiu prezent
installant
participiu trecut
installé
persoana I plural la imperfect
installions
Exemple
Il installe une nouvelle télévision dans le salon.
El instalează un televizor nou în sufragerie.
02
instala, monta
mettre un logiciel ou une application sur un ordinateur ou un appareil
Exemple
J' ai installé un nouveau programme sur mon ordinateur.
Am instalat un nou program pe computerul meu.
03
numi, desemna
mettre quelqu'un officiellement dans une fonction ou un poste
Exemple
Le président a installé le nouveau ministre hier.
Președintele a instalat noul ministru ieri.
04
a se instala, a se stabili
se mettre confortablement dans un lieu pour y rester ou y vivre
Exemple
Ils se sont installés dans leur nouvelle maison.
Ei s-au stabilit în noua lor casă.
05
instala, așeza
mettre quelqu'un ou quelque chose dans un lieu pour qu'il y reste ou s'y sente à l'aise
Exemple
Ils ont installé leurs amis dans la nouvelle maison.
Ei și-au instalat prietenii în noua casă.
