retrancher
01
잘라내다, 제거하다
couper ou supprimer de manière nette et décisive
옛 용법
문법 정보
형태적 구성
파생어
동작 동사
조동사
avoir
1인칭 단수
retranche
1인칭 복수
retranchons
미래 시제 1인칭
retrancherai
현재분사
retranchant
과거분사
retranché
미완료 시제 1인칭 복수
retranchions
예시들
Le roi fit retrancher la tête du traître.
왕은 배신자의 머리를 베어내도록 명령했다.
02
공제하다, 빼다
réduire une quantité en enlevant une partie
예시들
Il faut retrancher les frais du montant total.
총액에서 수수료를공제해야 합니다.
03
숨다, 방어 위치를 차지하다
se protéger derrière une position défensive ou une argumentation
예시들
Les soldats se retranchèrent derrière le mur.
군인들은 벽 뒤로 엄폐했다.
04
제거하다, 삭제하다
supprimer une partie d'un texte ou d'un document
예시들
L'éditeur a retranché trois pages du manuscrit.
편집자가 원고에서 세 페이지를삭제했습니다.
