खोजें
souffler
01
फूंकना
déplacer de l'air ou faire bouger quelque chose par le vent ou par la respiration
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
गतिसूचक क्रिया
सहायक क्रिया
avoir
प्रथम पुरुष एकवचन
souffle
प्रथम पुरुष बहुवचन
soufflons
भविष्य काल का प्रथम पुरुष
soufflerai
वर्तमान कृदंत
soufflant
भूत कृदंत
soufflé
अपूर्ण काल का प्रथम पुरुष बहुवचन
soufflions
उदाहरण
Le vent souffle fort aujourd'hui.
आज हवा बह रही है।
02
फूँकना, फूँकना
émettre de l'air par la bouche ou les poumons , souvent pour refroidir ou nettoyer
उदाहरण
Elle souffle les bougies de son gâteau d'anniversaire.
वह अपने जन्मदिन के केक पर मोमबत्तियाँ बुझाती है.
03
हाँफना, साँस फूलना
respirer avec effort ou émettre de l'air en respirant
उदाहरण
Il souffle après avoir couru 10 minutes.
10 मिनट दौड़ने के बाद वह हाँफता है.
04
फुसफुसाना, कानाफूसी करना
parler très doucement ou murmurer à quelqu'un
उदाहरण
Il souffle un mot à son ami pendant la réunion.
वह बैठक के दौरान अपने दोस्त को एक शब्द फुसफुसाता है।
05
चकित करना, हैरान करना
surprendre ou étonner fortement quelqu'un
उदाहरण
La beauté du paysage m'a soufflé.
परिदृश्य की सुंदरता ने मुझे चकित कर दिया.
06
सांस लेना, सांस संभालना
prendre une respiration pour se calmer ou se reposer
उदाहरण
Il souffle un moment avant de continuer la course.
वह दौड़ जारी रखने से पहले एक पल के लिए सांस लेता है.
07
नष्ट करना, उड़ा देना
détruire quelque chose avec une force violente comme une explosion ou un vent puissant
उदाहरण
L'explosion a soufflé le bâtiment.
विस्फोट ने इमारत को उड़ा दिया.
08
फुसफुसाना, कानाफूसी करना
donner un conseil ou suggérer quelque chose à quelqu'un
उदाहरण
Il souffle la réponse à son ami pendant l'examen.
वह परीक्षा के दौरान अपने दोस्त को जवाब फुसफुसाता है।
09
चुपके से चुराना, धीरे से ले लेना
subtiliser quelque chose discrètement
उदाहरण
Il souffle la montre sur la table sans que personne ne voie.
उड़ा देता है घड़ी को मेज से बिना किसी को देखे।
