অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
souffler
01
ফুঁ দেওয়া
déplacer de l'air ou faire bouger quelque chose par le vent ou par la respiration
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
গতিবাচক ক্রিয়া
সহায়ক ক্রিয়া
avoir
১ম পুরুষ একবচন
souffle
১ম পুরুষ বহুবচন
soufflons
ভবিষ্যৎ কালের ১ম পুরুষ
soufflerai
বর্তমান কৃদন্ত
soufflant
অতীত কৃদন্ত
soufflé
অপূর্ণ কালের ১ম পুরুষ বহুবচন
soufflions
উদাহরণ
Le vent souffle fort aujourd'hui.
আজ বাতাস জোরে বহছে।
02
ফুঁ দেওয়া, ফুঁ দেওয়া
émettre de l'air par la bouche ou les poumons , souvent pour refroidir ou nettoyer
উদাহরণ
Elle souffle les bougies de son gâteau d'anniversaire.
সে তার জন্মদিনের কেকের মোমবাতিগুলো নেভায়.
03
হাঁপানো, শ্বাসকষ্ট হওয়া
respirer avec effort ou émettre de l'air en respirant
উদাহরণ
Il souffle après avoir couru 10 minutes.
10 মিনিট দৌড়ানোর পর সে হাঁপাতে থাকে।
04
ফিসফিস করা, কানে কানে কথা বলা
parler très doucement ou murmurer à quelqu'un
উদাহরণ
Il souffle un mot à son ami pendant la réunion.
সভার সময় সে তার বন্ধুর কাছে একটি শব্দ ফিসফিস করে।
05
বিস্মিত করা, আশ্চর্য করা
surprendre ou étonner fortement quelqu'un
উদাহরণ
La beauté du paysage m'a soufflé.
দৃশ্যের সৌন্দর্য আমাকে বিস্মিত করেছে.
06
শ্বাস নেওয়া, শ্বাস ফিরে পাওয়া
prendre une respiration pour se calmer ou se reposer
উদাহরণ
Il souffle un moment avant de continuer la course.
সে দৌড় চালিয়ে যাওয়ার আগে এক মুহূর্তের জন্য শ্বাস নেয়।
07
ধ্বংস করা, উড়িয়ে দেওয়া
détruire quelque chose avec une force violente comme une explosion ou un vent puissant
উদাহরণ
L'explosion a soufflé le bâtiment.
বিস্ফোরণটি ভবনটিকে উড়িয়ে দিয়েছে.
08
ফিসফিস করা, কানে কানে কথা বলা
donner un conseil ou suggérer quelque chose à quelqu'un
উদাহরণ
Il souffle la réponse à son ami pendant l'examen.
সে পরীক্ষার সময় তার বন্ধুকে উত্তর ফিসফিস করে বলে।
09
লুকিয়ে চুরি করা, শান্তভাবে নেওয়া
subtiliser quelque chose discrètement
উদাহরণ
Il souffle la montre sur la table sans que personne ne voie.
ফুঁ দিয়ে টেবিল থেকে ঘড়িটি কেউ না দেখে নিয়ে যায়।
