Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
mourir
01
morir, fallecer
cesser de vivre
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de estado
irregular
verbo auxiliar
être
1.ª persona singular
meurs
1.ª persona plural
mourons
1.ª persona del futuro
mourrai
participio presente
mourant
participio pasado
mort
1.ª persona plural del imperfecto
mourions
Ejemplos
Les poissons peuvent mourir s' il n' y a pas assez d' oxygène.
Los peces pueden morir si no hay suficiente oxígeno.
02
apagarse, extinguirse
cesser de brûler ou de produire de la lumière
Ejemplos
Les flammes meurent à cause de la pluie.
Las llamas mueren a causa de la lluvia.
03
desaparecer, extinguirse
disparaître ou cesser d'exister
Ejemplos
Leur culture est en train de mourir.
Su cultura está en proceso de morir.
04
debilitarse, menguar
devenir plus faible ou diminuer
Ejemplos
L' intérêt pour ce projet meurt avec le temps.
El interés por este proyecto muere con el tiempo.
05
estar a punto de morir, estar agonizando
être près de mourir
Ejemplos
Elle se meurt lentement, entourée de sa famille.
Ella se muere lentamente, rodeada de su familia.
