অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
remuer
01
নড়ানো, দোলানো
déplacer quelque chose ou quelqu'un avec des gestes
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
গতিবাচক ক্রিয়া
সহায়ক ক্রিয়া
avoir
১ম পুরুষ একবচন
remue
১ম পুরুষ বহুবচন
remuons
ভবিষ্যৎ কালের ১ম পুরুষ
remuerai
বর্তমান কৃদন্ত
remuant
অতীত কৃদন্ত
remué
অপূর্ণ কালের ১ম পুরুষ বহুবচন
remuions
উদাহরণ
Le vent remue les feuilles des arbres.
বাতাস গাছের পাতাগুলোকে নাড়ায়।
02
নাড়া, মিশ্রিত করা
déplacer un liquide ou une substance avec un outil pour l'homogénéiser
উদাহরণ
Elle remue la soupe avec une cuillère en bois.
নাড়ছে স্যুপ একটি কাঠের চামচ দিয়ে.
03
নাড়ানো, সরানো
faire de petits mouvements répétitifs ou involontaires
উদাহরণ
Le chien remue la queue quand il est content.
কুকুর খুশি হলে তার লেজ নাড়ায়।
04
নাড়ানো, দোলানো
faire des mouvements corporels, souvent petits et répétitifs
উদাহরণ
Le bébé se remue beaucoup dans son berceau.
শিশুটি তার দোলনায় অনেক নড়াচড়া করে।
05
উত্তেজিত করা, আন্দোলিত করা
provoquer des émotions fortes ou des troubles
উদাহরণ
Ce discours a remué la foule.
এই বক্তৃতাটি জনতাকে আন্দোলিত করেছিল।
06
কাজে লেগে যাওয়া, শক্তির সাথে কাজ করা
se mettre en action avec énergie pour réaliser quelque chose
উদাহরণ
Si tu veux réussir, il faut te remuer !
আপনি যদি সফল হতে চান, তাহলে আপনাকে নড়াচড়া করতে হবে!
