dirigir
01
管理, 经营
mandar, administrar o controlar una organización, grupo o actividad
语法信息
形态构成
简单词
动作动词
不规则
第一人称单数
dirijo
第三人称单数
dirige
现在分词
dirigiendo
一般过去时
dirigí
过去分词
dirigido
例子
Ella dirige la empresa desde hace cinco años.
她管理这家公司已经五年了。
02
导演
ser el responsable de la puesta en escena y la guía artística de una película, obra de teatro u otra producción
例子
El famoso cineasta dirigió su primera película a los veinticinco años.
这位著名电影制作人在二十五岁时执导了他的第一部电影。
03
向...讲话, 针对
hablar o actuar con alguien, especialmente al iniciar una comunicación
例子
Me dirigí al público al comienzo de la conferencia.
我在会议开始时向观众致辞.
04
指挥
guiar a un grupo de músicos durante una interpretación
例子
El director dirige la orquesta con mucha pasión.
指挥家以极大的热情指挥乐团。
