dirigir
01
förvalta, administrera
mandar, administrar o controlar una organización, grupo o actividad
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
starkt
1:a person singular
dirijo
3:e person singular
dirige
presens particip
dirigiendo
enkelt preteritum
dirigí
perfekt particip
dirigido
Exempel
Ella dirige la empresa desde hace cinco años.
Hon leder företaget sedan fem år.
02
regissera
ser el responsable de la puesta en escena y la guía artística de una película, obra de teatro u otra producción
Exempel
El famoso cineasta dirigió su primera película a los veinticinco años.
Den berömda filmregissören regisserade sin första film vid tjugofem års ålder.
03
tilltala, vända sig till
hablar o actuar con alguien, especialmente al iniciar una comunicación
Exempel
Me dirigí al público al comienzo de la conferencia.
Jag vände mig till publiken i början av konferensen.
04
dirigera
guiar a un grupo de músicos durante una interpretación
Exempel
El director dirige la orquesta con mucha pasión.
Dirigenten leder orkestern med stor passion.
