অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
dirigir
01
পরিচালনা করা, নিয়ন্ত্রণ করা
mandar, administrar o controlar una organización, grupo o actividad
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
কর্মসূচক ক্রিয়া
অনিয়মিত
১ম পুরুষ একবচন
dirijo
৩য় পুরুষ একবচন
dirige
বর্তমান কৃদন্ত
dirigiendo
সরল অতীত
dirigí
অতীত কৃদন্ত
dirigido
উদাহরণ
El gerente dirige al equipo de ventas.
ম্যানেজার বিক্রয় দলকে পরিচালনা করেন।
02
পরিচালনা করা
ser el responsable de la puesta en escena y la guía artística de una película, obra de teatro u otra producción
উদাহরণ
Dirigió al elenco con paciencia y claridad durante los ensayos.
পরিচালনা করা রিহার্সালের সময় ধৈর্য এবং স্পষ্টতার সাথে অভিনেতাদের পরিচালনা করেছিলেন।
03
সম্বোধন করা, উপস্থাপন করা
hablar o actuar con alguien, especialmente al iniciar una comunicación
উদাহরণ
Ella se dirigió al profesor para hacer una pregunta.
তিনি একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার জন্য শিক্ষকের কাছে এগিয়ে গেলেন.
04
পরিচালনা করা
guiar a un grupo de músicos durante una interpretación
উদাহরণ
¿ Sabes dirigir un coro?
আপনি কি একটি গায়ক দল পরিচালনা করতে জানেন?
