Szukaj
dirigir
01
zarządzać, kierować
mandar, administrar o controlar una organización, grupo o actividad
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
mocny
1. osoba liczby pojedynczej
dirijo
3. osoba liczby pojedynczej
dirige
imiesłów czynny
dirigiendo
czas przeszły prosty
dirigí
imiesłów bierny
dirigido
Przykłady
Él dirige la organización sin fines de lucro.
On zarządza organizacją non-profit.
02
reżyserować
ser el responsable de la puesta en escena y la guía artística de una película, obra de teatro u otra producción
Przykłady
Antes de dirigir cine, trabajaba como director de teatro.
Zanim zaczął reżyserować kino, pracował jako reżyser teatralny.
03
zwracać się, adresować
hablar o actuar con alguien, especialmente al iniciar una comunicación
Przykłady
Me dirigí a mis compañeros para explicar el proyecto.
Zwróciłem się do moich kolegów, aby wyjaśnić projekt.
04
dyrygować
guiar a un grupo de músicos durante una interpretación
Przykłady
El profesor nos enseña a dirigir en la clase de música.
Nauczyciel uczy nas, jak dyrygować na lekcji muzyki.
