Szukaj
dirigir
[past form: dirigí][present form: dirijo]
01
zarządzać, kierować
mandar, administrar o controlar una organización, grupo o actividad
Przykłady
Él dirige la organización sin fines de lucro.
On zarządza organizacją non-profit.
02
reżyserować
ser el responsable de la puesta en escena y la guía artística de una película, obra de teatro u otra producción
Przykłady
Antes de dirigir cine, trabajaba como director de teatro.
Zanim zaczął reżyserować kino, pracował jako reżyser teatralny.
03
zwracać się, adresować
hablar o actuar con alguien, especialmente al iniciar una comunicación
Przykłady
Me dirigí a mis compañeros para explicar el proyecto.
Zwróciłem się do moich kolegów, aby wyjaśnić projekt.
04
dyrygować
guiar a un grupo de músicos durante una interpretación
Przykłady
El profesor nos enseña a dirigir en la clase de música.
Nauczyciel uczy nas, jak dyrygować na lekcji muzyki.
