تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
dirigir
01
انتظام کرنا, چلانا
mandar, administrar o controlar una organización, grupo o actividad
قواعدی معلومات
صرفی ساخت
سادہ
عمل کا فعل
بے قاعدہ
پہلا شخص واحد
dirijo
تیسرا شخص واحد
dirige
حال کا صیغۂ وصفی
dirigiendo
سادہ ماضی
dirigí
ماضی کا صیغۂ وصفی
dirigido
مثالیں
Ella dirige la empresa desde hace cinco años.
وہ پانچ سال سے کمپنی چلا رہی ہے۔
02
ہدایت کاری کرنا
ser el responsable de la puesta en escena y la guía artística de una película, obra de teatro u otra producción
مثالیں
El famoso cineasta dirigió su primera película a los veinticinco años.
مشہور فلم ساز نے پچیس سال کی عمر میں اپنی پہلی فلم ہدایت کی۔
03
خطاب کرنا, متوجہ ہونا
hablar o actuar con alguien, especialmente al iniciar una comunicación
مثالیں
Me dirigí al público al comienzo de la conferencia.
میں نے کانفرنس کے آغاز میں سامعین سے خطاب کیا.
04
ہدایت کرنا
guiar a un grupo de músicos durante una interpretación
مثالیں
El director dirige la orquesta con mucha pasión.
کنڈکٹر بڑے جوش کے ساتھ آرکسٹرا کو ہدایت دیتا ہے.
