Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
dirigir
01
gérer, administrer
mandar, administrar o controlar una organización, grupo o actividad
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
irrégulier
1re personne du singulier
dirijo
3e personne du singulier
dirige
participe présent
dirigiendo
passé simple
dirigí
participe passé
dirigido
Exemples
El gerente dirige al equipo de ventas.
Le manager dirige l'équipe de vente.
02
réaliser
ser el responsable de la puesta en escena y la guía artística de una película, obra de teatro u otra producción
Exemples
Dirigió al elenco con paciencia y claridad durante los ensayos.
Diriger le casting avec patience et clarté pendant les répétitions.
03
adresser, s'adresser à
hablar o actuar con alguien, especialmente al iniciar una comunicación
Exemples
Ella se dirigió al profesor para hacer una pregunta.
Elle s'est adressée au professeur pour poser une question.
04
diriger
guiar a un grupo de músicos durante una interpretación
Exemples
¿ Sabes dirigir un coro?
Diriger un chœur, tu sais faire ?
