Frame
01
框架, 边框
a border that surrounds a picture, mirror, etc.
例子
The antique frame around the painting added a touch of elegance to the artwork.
画作周围的古董框架为艺术品增添了一丝优雅。
She chose a modern, sleek frame for her graduation photo.
她为毕业照选择了一个现代、时尚的相框。
02
体格, 身材
the physical structure or build of a person's body
例子
His tall, athletic frame stood out in the crowd.
他高大、健壮的体格在人群中很显眼。
Despite her petite frame, she was surprisingly strong.
尽管她的体格娇小，她却出奇地强壮。
03
骨架, 骨骼结构
the hard skeletal structure, composed of bones and cartilages, that provides support and shape to the body of an animal
例子
The x-ray revealed a clear image of the cat 's frame, showing no signs of injury.
X光显示猫的骨架清晰可见，没有受伤的迹象。
The frame of the dinosaur skeleton was reconstructed meticulously for the museum exhibit.
恐龙骨架的框架被精心重建用于博物馆展览。
04
框架, 眼镜框
the part of eyeglasses that holds the lenses in place and rests on your nose and ears
例子
She chose a sleek, metal frame for her new eyeglasses to give them a modern look.
她为新眼镜选择了一个光滑的金属框架，以赋予它们现代的外观。
His eyeglasses frame was made of lightweight titanium, making them comfortable to wear all day.
他的眼镜框架由轻质钛制成，使其整天佩戴舒适。
05
帧, 画面
one of a series of photographs forming a movie or video
例子
The cinematographer carefully selected each frame to convey the mood and tone of the film.
摄影师精心挑选了每一个帧来传达电影的情绪和基调。
He studied the composition of each frame, paying attention to lighting and framing to create visually stunning shots.
他研究了每个帧的构图，注意照明和取景，以创造出视觉上令人惊叹的镜头。
5.1
帧, 画格
a single drawing or panel within a comic strip that represents a moment or scene in the story
例子
The final frame of the comic strip revealed the surprise twist in the story.
漫画的最后一帧揭示了故事中的惊喜转折。
He carefully illustrated each frame to ensure the characters' emotions were conveyed accurately.
他仔细地描绘了每一个画面，以确保角色的情感被准确地传达。
06
局, 打击回合
(baseball) one of the nine periods or divisions of a game during which each team has an opportunity to bat
例子
The pitcher threw a no-hitter in the final frame, securing the win for his team.
投手在最后一局投出了一场无安打比赛，为他的球队锁定了胜利。
They scored three runs in the fourth frame, taking the lead.
他们在第四局中得了三分，取得了领先。
07
帧, 轮
a part of a bowling game where a player gets one or two turns to knock down pins
例子
He scored a spare in the first frame of the game.
他在比赛的第一帧中打了一个补中。
Scoring a strike in the first frame set a positive tone for the game.
在第一局中打出全倒为比赛定下了积极的基调。
08
the internal supporting structure of an object or artifact that gives it shape and stability
例子
He admired the intricate frame of the antique clock, which supported its delicate mechanisms.
The frame of the kite was lightweight yet durable, ensuring it could fly steadily.
8.1
框架, 结构
the structure of a building, piece of furniture, vehicle, etc. that supports and shapes it
例子
The steel frame of the skyscraper was constructed first to ensure its stability.
摩天大楼的钢框架首先被建造以确保其稳定性。
She admired the elegant frame of the antique chair, which had been meticulously crafted.
她欣赏了那把古董椅优雅的框架，那是精心制作的。
09
框架, 结构
a structured set of beliefs, assumptions, and standards that influence and give meaning to behavior, guiding actions and decisions
例子
Her ethical frame guided her decisions, ensuring she acted with integrity.
她的道德框架指导了她的决定，确保她行事正直。
The cultural frame of the community emphasized respect and cooperation.
社区的文化框架强调了尊重与合作。
10
框架, 帧
(computing) a section of a web page or application that divides the user's display into multiple windows, each capable of being scrolled independently
例子
The web developer used frames to organize the website's content into separate, scrollable sections.
网页开发者使用框架将网站内容组织成独立的、可滚动的部分。
Each frame displayed different information, allowing users to view multiple documents simultaneously.
每个框架显示不同的信息，允许用户同时查看多个文档。
11
框架, 姿势
the correct posture, alignment, and positioning of the body in partner dances to ensure fluid movement and proper connection
例子
The dance instructor emphasized the importance of maintaining a strong frame throughout the waltz.
舞蹈教练强调了在华尔兹中保持一个强健的框架的重要性。
They practiced their frame to ensure better communication and movement in their tango routine.
他们练习了他们的框架，以确保在他们的探戈套路中有更好的沟通和动作。
12
织机, 框架
a machine with a sturdy structure that holds parts in place and speeds up the process of making items like cloth, lace, or thread
例子
The old workshop still has a stocking frame.
旧车间仍然有一台框架织袜机。
Lace makers worked carefully at the lace frame.
蕾丝制作者在蕾丝框架上仔细工作。
to frame
01
装框, 放入框架中
to put a work of art in a solid border
Transitive: to frame a work of art
例子
She decided to frame the artwork in a sleek black frame to enhance its modern aesthetic.
她决定用一个光滑的黑色框架来装裱艺术品，以增强其现代美感。
To commemorate the moment, they chose to frame the family photo and hang it in the hallway.
为了纪念这一刻，他们选择将家庭照片装裱起来并挂在走廊上。
02
构建, 组织
to structure or organize ideas, plans, or systems within a framework
Transitive: to frame ideas or plans
例子
The committee framed a new policy to address environmental sustainability within the organization.
委员会制定了一项新政策，以解决组织内的环境可持续性问题。
The government is framing a comprehensive strategy to address public health concerns in urban areas.
政府正在制定一项全面战略，以解决城市地区的公共卫生问题。
03
框架, 构建
to present information or ideas in a particular way to shape perception or understanding
Transitive: to frame information or ideas
例子
She framed her argument with compelling evidence and persuasive reasoning to convince the jury.
她用令人信服的证据和有说服力的推理框定了她的论点，以说服陪审团。
He framed the discussion on social media to address misinformation and promote critical thinking.
他框定了社交媒体上的讨论，以解决错误信息并促进批判性思维。
04
陷害, 诬陷
to deliberately try to make someone appear guilty of a crime they did not commit
Transitive: to frame sb
例子
The corrupt police officers framed the suspect by planting evidence at the crime scene.
腐败的警察通过在犯罪现场放置证据陷害了嫌疑人。
He was framed by his business rivals who forged documents to make it seem like he was embezzling funds.
他被他的商业对手陷害，他们伪造文件，使他看起来像是在挪用资金。
05
装框, 组装
to assemble various parts to create a unified structure
Transitive: to frame sth
例子
The artist framed the artwork by assembling the canvas and stretching it over the wooden frame.
艺术家通过组装画布并将其拉伸在木制框架上框架了艺术品。
The construction crew framed the gazebo by joining the lattice panels to the supporting posts.
施工人员通过将格子板连接到支撑柱上，构架了凉亭。
06
构建框架, 构造
to construct or create the basic structure or framework of something, such as a building, by assembling its supporting elements
Transitive: to frame a structure
例子
The construction crew framed the house by erecting the wooden beams and structural supports.
施工队通过竖立木梁和结构支撑构架了房屋。
Carpenters framed the new office building using steel beams and concrete pillars.
木匠们用钢梁和混凝土柱框架了新的办公楼。
07
构架, 构造
the outer structure of a racket, typically made of lightweight material, which holds the strings in place
例子
The player preferred a stronger frame for better control of the ball.
这位球员更喜欢更坚固的框架以便更好地控制球。
He noticed a crack in the frame of his tennis racket after the match.
比赛后，他注意到网球拍的框架上有一道裂缝。
