to purr
01
咕噜咕噜地说, 低声细语
to talk in a low, soft voice, particularly to express contentment or to convey seductive charm
Intransitive
例子
When she confessed her feelings for him, her voice trembled with emotion, soft and purring with vulnerability.
当她向他表白自己的感情时，她的声音因情绪而颤抖，柔和且因脆弱而咕噜咕噜作响。
As the soothing melody played on the guitar, the musician 's voice seemed to purr with emotion.
当舒缓的旋律在吉他上演奏时，音乐家的声音似乎带着情感咕噜咕噜地响。
02
发出呼噜声
(of cats) to make a prolonged low sound as a sign of content
Intransitive
例子
After receiving a gentle stroke, the cat began to purr softly.
在受到温柔的抚摸后，猫开始轻轻地发出呼噜声。
As she curled up in her favorite spot by the window, the tabby cat started to purr.
当她在窗边最喜欢的地方蜷缩起来时，那只虎斑猫开始发出呼噜声。
03
发出呜呜声, 平稳运转
(of a mechanical device) to function or move smoothly and quietly
Intransitive
例子
As the car cruised along the highway, the engine purred softly, a testament to its well-maintained condition.
当汽车在高速公路上巡航时，发动机轻轻地发出呜呜声，这是其良好维护状态的证明。
After the mechanic repaired the faulty components, the motorcycle engine began to purr smoothly.
在机械师修理了有故障的部件后，摩托车发动机开始平稳地轰鸣。
Purr
01
a soft, continuous, low-frequency sound made by a cat, usually indicating contentment or relaxation
例子
The kitten 's purr was soothing as it curled on her lap.
He could hear a gentle purr coming from the cat under the blanket.
