to purr
01
mırıldanmak, fısıldamak
to talk in a low, soft voice, particularly to express contentment or to convey seductive charm
Intransitive
Örnekler
When she confessed her feelings for him, her voice trembled with emotion, soft and purring with vulnerability.
Ona ona olan hislerini itiraf ettiğinde, sesi duygudan titriyordu, yumuşak ve savunmasızlıkla mırıldanıyordu.
As the soothing melody played on the guitar, the musician 's voice seemed to purr with emotion.
Huzur verici melodi gitarda çalarken, müzisyenin sesi duyguyla mırıldanıyor gibiydi.
02
mırlamak
(of cats) to make a prolonged low sound as a sign of content
Intransitive
Örnekler
After receiving a gentle stroke, the cat began to purr softly.
Nazik bir okşamadan sonra, kedi yavaşça mırıldanmaya başladı.
As she curled up in her favorite spot by the window, the tabby cat started to purr.
Pencere kenarındaki en sevdiği yerine kıvrıldığında, tekir kedi mırıldanmaya başladı.
03
mırıldanmak, hafifçe çalışmak
(of a mechanical device) to function or move smoothly and quietly
Intransitive
Örnekler
As the car cruised along the highway, the engine purred softly, a testament to its well-maintained condition.
Araba otoyolda ilerlerken, motor yumuşakça mırıldanıyordu, bu da iyi bakımlı durumunun bir kanıtıydı.
After the mechanic repaired the faulty components, the motorcycle engine began to purr smoothly.
Tamirci arızalı parçaları onardıktan sonra, motosiklet motoru pürüzsüz bir şekilde mırıldanmaya başladı.
Purr
01
a soft, continuous, low-frequency sound made by a cat, usually indicating contentment or relaxation
Örnekler
The kitten 's purr was soothing as it curled on her lap.
He could hear a gentle purr coming from the cat under the blanket.
