Szukaj
Wybierz język słownika
to purr
01
mruczeć, szeptać
to talk in a low, soft voice, particularly to express contentment or to convey seductive charm
Intransitive
Przykłady
When she confessed her feelings for him, her voice trembled with emotion, soft and purring with vulnerability.
Kiedy wyznała mu swoje uczucia, jej głos drżał z emocji, miękki i mruczący z wrażliwością.
As the soothing melody played on the guitar, the musician 's voice seemed to purr with emotion.
Gdy kojąca melodia grała na gitarze, głos muzyka wydawał się mruczeć z emocji.
02
mruczeć
(of cats) to make a prolonged low sound as a sign of content
Intransitive
Przykłady
After receiving a gentle stroke, the cat began to purr softly.
Po otrzymaniu delikatnego pieszczoty, kot zaczął cicho mruczeć.
As she curled up in her favorite spot by the window, the tabby cat started to purr.
Gdy wtuliła się w swoje ulubione miejsce przy oknie, pręgowany kot zaczął mruczeć.
03
mruczeć, działać cicho
(of a mechanical device) to function or move smoothly and quietly
Intransitive
Przykłady
As the car cruised along the highway, the engine purred softly, a testament to its well-maintained condition.
Gdy samochód sunął autostradą, silnik cicho mruczał, co świadczyło o jego dobrze utrzymanym stanie.
After the mechanic repaired the faulty components, the motorcycle engine began to purr smoothly.
Po tym, jak mechanik naprawił wadliwe podzespoły, silnik motocykla zaczął mruczeć gładko.
Purr
01
a soft, continuous, low-frequency sound made by a cat, usually indicating contentment or relaxation
Przykłady
The kitten 's purr was soothing as it curled on her lap.
He could hear a gentle purr coming from the cat under the blanket.
