Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
transient
Các ví dụ
The transient nature of youth reminds us to cherish each moment.
Bản chất thoáng qua của tuổi trẻ nhắc nhở chúng ta trân trọng từng khoảnh khắc.
The transient beauty of the sunset captivated everyone's attention.
Vẻ đẹp thoáng qua của hoàng hôn đã thu hút sự chú ý của mọi người.
02
tạm thời, thoáng qua
present, active, or working in a place for a short, fleeting period before moving on
Các ví dụ
The hotel mainly caters to a transient workforce, with guests staying for just a few days.
Khách sạn chủ yếu phục vụ lực lượng lao động tạm thời, với khách ở chỉ vài ngày.
The transient population in the area fluctuates greatly due to the availability of temporary jobs.
Dân số tạm thời trong khu vực dao động rất nhiều do sự sẵn có của các công việc tạm thời.
03
tạm thời, phù du
causing an effect or producing results that extend beyond its own immediate occurrence or existence
Các ví dụ
The transient nature of the storm caused flooding, affecting areas far beyond the initial downpour.
Bản chất thoáng qua của cơn bão đã gây ra lũ lụt, ảnh hưởng đến các khu vực xa hơn nhiều so với trận mưa lớn ban đầu.
The transient shock from the earthquake triggered landslides in distant regions.
Cú sốc tạm thời từ trận động đất đã gây ra lở đất ở các vùng xa xôi.
Các ví dụ
The philosopher argued that transient mental acts, like choosing to help someone, lead to changes in the physical world.
Nhà triết học cho rằng những hành động tinh thần thoáng qua, như quyết định giúp đỡ ai đó, dẫn đến những thay đổi trong thế giới vật chất.
A simple transient thought, such as remembering an appointment, can result in external actions like making a phone call.
Một suy nghĩ thoáng qua đơn giản, như nhớ một cuộc hẹn, có thể dẫn đến các hành động bên ngoài như gọi điện thoại.
Transient
Các ví dụ
The power supply experienced a transient, causing a brief flicker in the lights.
Nguồn điện đã trải qua một sự cố thoáng qua, gây ra hiện tượng nhấp nháy ngắn ở đèn.
Electrical equipment can be damaged by transients if proper protection is not in place.
Thiết bị điện có thể bị hư hỏng bởi các xung thoáng qua nếu không có biện pháp bảo vệ thích hợp.
02
người qua đường, khách vãng lai
someone who is temporarily staying in a place for short time before moving on
Các ví dụ
The hotel was mostly occupied by transients passing through the city for business.
Khách sạn chủ yếu được chiếm bởi những người qua đường đi qua thành phố vì công việc.
The small town often saw an influx of transients during the harvest season.
Thị trấn nhỏ thường thấy sự đổ xô của những người tạm trú trong mùa thu hoạch.
03
người lao động tạm thời, người di cư
a person who is temporarily working in a particular place
Các ví dụ
As a transient, he worked various short-term jobs across different states.
Là một công nhân tạm thời, anh ấy đã làm nhiều công việc ngắn hạn ở các tiểu bang khác nhau.
The company hired several transients to help with the temporary construction project.
Công ty đã thuê một số công nhân tạm thời để giúp đỡ với dự án xây dựng tạm thời.
Cây Từ Vựng
transiently
transient
transi
