Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
transient
Exemplos
The transient nature of youth reminds us to cherish each moment.
A natureza transitória da juventude nos lembra de valorizar cada momento.
The transient beauty of the sunset captivated everyone's attention.
A beleza transitória do pôr do sol cativou a atenção de todos.
02
transitório, passageiro
present, active, or working in a place for a short, fleeting period before moving on
Exemplos
The hotel mainly caters to a transient workforce, with guests staying for just a few days.
O hotel atende principalmente a uma força de trabalho transitória, com hóspedes ficando apenas alguns dias.
The transient population in the area fluctuates greatly due to the availability of temporary jobs.
A população transitória na área flutua muito devido à disponibilidade de empregos temporários.
03
transitório, efêmero
causing an effect or producing results that extend beyond its own immediate occurrence or existence
Exemplos
The transient nature of the storm caused flooding, affecting areas far beyond the initial downpour.
A natureza transitória da tempestade causou inundações, afetando áreas muito além da chuva inicial.
The transient shock from the earthquake triggered landslides in distant regions.
O choque transitório do terremoto desencadeou deslizamentos de terra em regiões distantes.
Exemplos
The philosopher argued that transient mental acts, like choosing to help someone, lead to changes in the physical world.
O filósofo argumentou que atos mentais transitórios, como escolher ajudar alguém, levam a mudanças no mundo físico.
A simple transient thought, such as remembering an appointment, can result in external actions like making a phone call.
Um pensamento transitório simples, como lembrar de um compromisso, pode resultar em ações externas como fazer uma chamada telefônica.
Transient
Exemplos
The power supply experienced a transient, causing a brief flicker in the lights.
A fonte de alimentação sofreu um transitório, causando um breve piscar das luzes.
Electrical equipment can be damaged by transients if proper protection is not in place.
Equipamentos elétricos podem ser danificados por transientes se não houver proteção adequada.
02
transeunte, passageiro
someone who is temporarily staying in a place for short time before moving on
Exemplos
The hotel was mostly occupied by transients passing through the city for business.
O hotel estava principalmente ocupado por transeuntes passando pela cidade a negócios.
The small town often saw an influx of transients during the harvest season.
A pequena cidade frequentemente via um influxo de transeuntes durante a época da colheita.
03
um trabalhador temporário, um migrante
a person who is temporarily working in a particular place
Exemplos
As a transient, he worked various short-term jobs across different states.
Como trabalhador temporário, ele trabalhou em vários empregos de curto prazo em diferentes estados.
The company hired several transients to help with the temporary construction project.
A empresa contratou vários trabalhadores temporários para ajudar no projeto de construção temporária.
Árvore Lexical
transiently
transient
transi
