Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to brief
01
informar, dar instruções
to give someone essential information or instructions about a particular subject or task
Transitive: to brief sb | to brief sb on a subject or task
Exemplos
Before the meeting, the manager will brief the team on the agenda and key discussion points.
Antes da reunião, o gerente informará a equipe sobre a agenda e os pontos-chave de discussão.
The military officer briefed the squad on the mission objectives and the expected challenges.
O oficial militar informou o esquadrão sobre os objetivos da missão e os desafios esperados.
Exemplos
The researcher briefed the report to provide only the most important findings.
O pesquisador resumiu o relatório para fornecer apenas os achados mais importantes.
She was asked to brief the lengthy document for the meeting.
Pediram-lhe que resumisse o longo documento para a reunião.
brief
Exemplos
The meeting was brief, lasting only ten minutes.
A reunião foi breve, durando apenas dez minutos.
He gave a brief explanation of the concept.
Ele deu uma breve explicação do conceito.
Exemplos
She felt uncomfortable in the brief dress, as it revealed more skin than she was used to showing.
Ela se sentiu desconfortável no vestido curto, pois revelava mais pele do que ela estava acostumada a mostrar.
The beachgoers lounged in their brief swimsuits, soaking up the sun on the hot sand.
Os banhistas relaxavam em seus maiôs curtos, aproveitando o sol na areia quente.
Exemplos
Her explanation was brief, but it covered all the essential points.
Sua explicação foi breve, mas cobriu todos os pontos essenciais.
He gave a brief and clear response to the question.
Ele deu uma resposta breve e clara à pergunta.
Brief
01
memorando, nota
a short document stating the facts provided by one side of a case to be presented to a court or judge
Exemplos
The lawyer submitted a detailed brief to support her client's position.
O advogado apresentou um memorando detalhado para apoiar a posição de seu cliente.
The brief included key evidence and legal precedents relevant to the case.
O memorando incluía provas-chave e precedentes legais relevantes para o caso.
Exemplos
The barrister accepted the brief and began preparing for the trial.
O advogado aceitou o caso e começou a se preparar para o julgamento.
He was handed a complex brief involving corporate litigation.
Foi-lhe entregue um processo complexo envolvendo litígios corporativos.
03
advogado de defesa, defensor
a defense attorney representing someone in legal matters
Dialect
British
British
InformalExemplos
He asked to speak with his brief before making any statements to the police.
Ele pediu para falar com seu advogado antes de fazer quaisquer declarações à polícia.
The accused insisted on consulting with his brief before proceeding in court.
O acusado insistiu em consultar seu advogado antes de prosseguir no tribunal.
04
briefing, instrução
the instructions and information given to provide a clear understanding of what is expected from someone in their job or assignment
DialectBritish
BritishExemplos
The designer was given a clear brief outlining the requirements for the new website.
O designer recebeu um brief claro delineando os requisitos para o novo site.
Before starting the project, the team received a detailed brief about their roles and objectives.
Antes de iniciar o projeto, a equipe recebeu um brief detalhado sobre seus papéis e objetivos.
05
um resumo, uma nota
a short, written summary or outline that condenses key information into a simplified form
Exemplos
The team prepared a brief summarizing the project ’s objectives.
A equipe preparou um resumo resumindo os objetivos do projeto.
Before the meeting, we were given a brief that outlined the agenda.
Antes da reunião, recebemos um resumo que delineava a agenda.
Árvore Lexical
briefing
debrief
brief
