transient
أمثلة
The transient nature of youth reminds us to cherish each moment.
الطبيعة العابرة للشباب تذكرنا بأن نعتز بكل لحظة.
The transient beauty of the sunset captivated everyone's attention.
الجمال العابر لغروب الشمس أسر انتباه الجميع.
02
عابر, مؤقت
present, active, or working in a place for a short, fleeting period before moving on
أمثلة
The hotel mainly caters to a transient workforce, with guests staying for just a few days.
الفندق يخدم بشكل رئيسي قوة عاملة مؤقتة، مع ضيوف يقيمون لبضعة أيام فقط.
The transient population in the area fluctuates greatly due to the availability of temporary jobs.
يتقلب عدد السكان المؤقتين في المنطقة بشكل كبير بسبب توفر الوظائف المؤقتة.
03
عابر, زائل
causing an effect or producing results that extend beyond its own immediate occurrence or existence
أمثلة
The transient nature of the storm caused flooding, affecting areas far beyond the initial downpour.
الطبيعة العابرة للعاصفة تسببت في فيضانات، مما أثر على مناطق أبعد بكثير من هطول الأمطار الأولي.
The transient shock from the earthquake triggered landslides in distant regions.
الصدمة العابرة من الزلزال أطلقت انهيارات أرضية في مناطق بعيدة.
أمثلة
The philosopher argued that transient mental acts, like choosing to help someone, lead to changes in the physical world.
جادل الفيلسوف بأن الأفعال العقلية العابرة، مثل اختيار مساعدة شخص ما، تؤدي إلى تغييرات في العالم المادي.
A simple transient thought, such as remembering an appointment, can result in external actions like making a phone call.
فكرة عابرة بسيطة، مثل تذكر موعد، يمكن أن تؤدي إلى إجراءات خارجية مثل إجراء مكالمة هاتفية.
Transient
أمثلة
The power supply experienced a transient, causing a brief flicker in the lights.
شهدت إمدادات الطاقة عابرًا، مما تسبب في ومضة قصيرة في الأضواء.
Electrical equipment can be damaged by transients if proper protection is not in place.
يمكن أن تتلف المعدات الكهربائية بسبب التغيرات العابرة إذا لم تكن هناك حماية مناسبة.
02
عابر, مقيم مؤقت
someone who is temporarily staying in a place for short time before moving on
أمثلة
The hotel was mostly occupied by transients passing through the city for business.
كان الفندق مشغولاً في الغالب من قبل المارة الذين يمرون عبر المدينة لأعمالهم.
The small town often saw an influx of transients during the harvest season.
كانت البلدة الصغيرة تشهد غالبًا تدفقًا من المتنقلين خلال موسم الحصاد.
03
عامل مؤقت, مهاجر
a person who is temporarily working in a particular place
أمثلة
As a transient, he worked various short-term jobs across different states.
كعامل مؤقت، عمل في وظائف قصيرة الأجل مختلفة عبر ولايات مختلفة.
The company hired several transients to help with the temporary construction project.
قامت الشركة بتوظيف عدة عمال مؤقتين للمساعدة في مشروع البناء المؤقت.
شجرة معجمية
transiently
transient
transi
