Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
transient
Παραδείγματα
The transient nature of youth reminds us to cherish each moment.
Η προσωρινή φύση της νεότητας μας θυμίζει να λατρεύουμε κάθε στιγμή.
The transient beauty of the sunset captivated everyone's attention.
Η προσωρινή ομορφιά του ηλιοβασιλέματος συγκέντρωσε την προσοχή όλων.
02
προσωρινός, παροδικός
present, active, or working in a place for a short, fleeting period before moving on
Παραδείγματα
The hotel mainly caters to a transient workforce, with guests staying for just a few days.
Το ξενοδοχείο εξυπηρετεί κυρίως έναν προσωρινό εργατικό δυναμικό, με επισκέπτες που μένουν μόνο για λίγες ημέρες.
The transient population in the area fluctuates greatly due to the availability of temporary jobs.
Ο προσωρινός πληθυσμός στην περιοχή κυμαίνεται πολύ λόγω της διαθεσιμότητας προσωρινών θέσεων εργασίας.
03
προσωρινός, εφήμερος
causing an effect or producing results that extend beyond its own immediate occurrence or existence
Παραδείγματα
The transient nature of the storm caused flooding, affecting areas far beyond the initial downpour.
Η προσωρινή φύση της καταιγίδας προκάλεσε πλημμύρες, επηρεάζοντας περιοχές πολύ πέρα από την αρχική καταρρακτώδη βροχή.
The transient shock from the earthquake triggered landslides in distant regions.
Το προσωρινό σοκ από τον σεισμό προκάλεσε κατολισθήσεις σε μακρινές περιοχές.
Παραδείγματα
The philosopher argued that transient mental acts, like choosing to help someone, lead to changes in the physical world.
Ο φιλόσοφος υποστήριξε ότι οι προσωρινές ψυχικές πράξεις, όπως η επιλογή να βοηθήσει κάποιον, οδηγούν σε αλλαγές στον φυσικό κόσμο.
A simple transient thought, such as remembering an appointment, can result in external actions like making a phone call.
Μια απλή προσωρινή σκέψη, όπως το να θυμάστε ένα ραντεβού, μπορεί να οδηγήσει σε εξωτερικές ενέργειες όπως η πραγματοποίηση μιας τηλεφωνικής κλήσης.
Transient
Παραδείγματα
The power supply experienced a transient, causing a brief flicker in the lights.
Η παροχή ρεύματος γνώρισε μια στιγμιαία διαταραχή, προκαλώντας μια σύντομη αναβοσβήνισμα στα φώτα.
Electrical equipment can be damaged by transients if proper protection is not in place.
Οι ηλεκτρικές συσκευές μπορεί να καταστραφούν από παροδικά φαινόμενα εάν δεν υπάρχει κατάλληλη προστασία.
02
περαστικός, προσωρινός κάτοικος
someone who is temporarily staying in a place for short time before moving on
Παραδείγματα
The hotel was mostly occupied by transients passing through the city for business.
Το ξενοδοχείο κατείχεται κυρίως από περαστικούς που περνούσαν από την πόλη για δουλειά.
The small town often saw an influx of transients during the harvest season.
Η μικρή πόλη συχνά έβλεπε μια εισροή προσωρινών κατοίκων κατά τη διάρκεια της σεζόν της συγκομιδής.
03
προσωρινός εργαζόμενος, μετανάστης
a person who is temporarily working in a particular place
Παραδείγματα
As a transient, he worked various short-term jobs across different states.
Ως προσωρινός εργαζόμενος, εργάστηκε σε διάφορες βραχυπρόθεσμες δουλειές σε διαφορετικές πολιτείες.
The company hired several transients to help with the temporary construction project.
Η εταιρεία προσέλαβε πολλούς προσωρινούς εργαζόμενους για να βοηθήσουν στο προσωρινό έργο κατασκευής.
Λεξικό Δέντρο
transiently
transient
transi
