Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
transient
Voorbeelden
The transient nature of youth reminds us to cherish each moment.
Het vergankelijke karakter van de jeugd herinnert ons eraan elk moment te koesteren.
The transient beauty of the sunset captivated everyone's attention.
De vergankelijke schoonheid van de zonsondergang boeide ieders aandacht.
02
tijdelijk, vluchtig
present, active, or working in a place for a short, fleeting period before moving on
Voorbeelden
The hotel mainly caters to a transient workforce, with guests staying for just a few days.
Het hotel richt zich voornamelijk op een tijdelijke arbeidskracht, met gasten die slechts een paar dagen blijven.
The transient population in the area fluctuates greatly due to the availability of temporary jobs.
De tijdelijke bevolking in het gebied schommelt sterk vanwege de beschikbaarheid van tijdelijke banen.
03
tijdelijk, vergankelijk
causing an effect or producing results that extend beyond its own immediate occurrence or existence
Voorbeelden
The transient nature of the storm caused flooding, affecting areas far beyond the initial downpour.
Het tijdelijke karakter van de storm veroorzaakte overstromingen, die gebieden troffen ver buiten de initiële stortbui.
The transient shock from the earthquake triggered landslides in distant regions.
De tijdelijke schok van de aardbeving veroorzaakte aardverschuivingen in verre regio's.
Voorbeelden
The philosopher argued that transient mental acts, like choosing to help someone, lead to changes in the physical world.
De filosoof betoogde dat tijdelijke mentale handelingen, zoals ervoor kiezen om iemand te helpen, leiden tot veranderingen in de fysieke wereld.
A simple transient thought, such as remembering an appointment, can result in external actions like making a phone call.
Een eenvoudige vluchtige gedachte, zoals het onthouden van een afspraak, kan resulteren in externe acties zoals het plegen van een telefoongesprek.
Transient
Voorbeelden
The power supply experienced a transient, causing a brief flicker in the lights.
De voeding onderging een transiënt, wat een kort flikkeren in de verlichting veroorzaakte.
Electrical equipment can be damaged by transients if proper protection is not in place.
Elektrische apparatuur kan beschadigd worden door transiënten als er geen goede bescherming is.
02
voorbijganger, tijdelijke bewoner
someone who is temporarily staying in a place for short time before moving on
Voorbeelden
The hotel was mostly occupied by transients passing through the city for business.
Het hotel werd voornamelijk bezet door passanten die voor zaken door de stad trokken.
The small town often saw an influx of transients during the harvest season.
Het kleine stadje zag vaak een toestroom van tijdelijke bewoners tijdens het oogstseizoen.
03
een tijdelijke werker, een migrant
a person who is temporarily working in a particular place
Voorbeelden
As a transient, he worked various short-term jobs across different states.
Als tijdelijke werknemer werkte hij verschillende kortetermijnbanen in verschillende staten.
The company hired several transients to help with the temporary construction project.
Het bedrijf heeft verschillende tijdelijke werknemers ingehuurd om te helpen met het tijdelijke bouwproject.
Lexicale Boom
transiently
transient
transi
