Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to stain
01
làm bẩn, vấy bẩn
to create marks or discoloration on a surface, usually by accidentally spilling or allowing a substance to absorb
Transitive: to stain sth
Các ví dụ
Spilling coffee on the carpet may stain it if not cleaned promptly.
Đổ cà phê lên thảm có thể làm ố nó nếu không được làm sạch ngay lập tức.
Certain foods, like berries, have the potential to stain teeth over time.
Một số loại thực phẩm, như quả mọng, có khả năng làm ố răng theo thời gian.
02
nhuộm, làm bẩn
to change the color of something by a liquid dye or chemical
Transitive: to stain a surface with a color
Các ví dụ
She stained the wooden table with a rich mahogany finish to match the decor.
Cô ấy nhuộm chiếc bàn gỗ với lớp hoàn thiện gỗ gụ phong phú để phù hợp với trang trí.
The painter stained the exterior walls of the house with a warm beige hue.
Người họa sĩ đã nhuộm các bức tường bên ngoài ngôi nhà với màu be ấm áp.
03
nhuộm, tẩm màu
to apply a colored substance to a microscopic sample for enhanced visibility under a microscope
Transitive: to stain a microscopic sample with a color
Các ví dụ
The biologist stained the tissue sample with eosin to highlight the cellular structures.
Nhà sinh vật học đã nhuộm mẫu mô với eosin để làm nổi bật các cấu trúc tế bào.
Before examination, the microbiologist stained the bacterial culture with crystal violet.
Trước khi kiểm tra, nhà vi sinh vật học đã nhuộm nuôi cấy vi khuẩn bằng tinh thể tím.
04
làm hoen ố, làm tổn hại
to tarnish or blemish the reputation or image of a person, group, or thing
Transitive: to stain someone's reputation
Các ví dụ
The scandalous revelations stained the politician's reputation irreparably.
Những tiết lộ gây xì-căng-đan đã làm hoen ố danh tiếng của chính trị gia một cách không thể khắc phục.
The company 's unethical practices stained its reputation in the eyes of consumers.
Những hành vi phi đạo đức của công ty đã làm hoen ố danh tiếng của nó trong mắt người tiêu dùng.
Stain
01
vết bẩn, vết ố
a discolored mark or spot left on a surface, like fabric, wood, or skin, by a substance such as dirt, ink, or food
Các ví dụ
There was a dark coffee stain on his white shirt.
Có một vết cà phê đậm trên chiếc áo sơ mi trắng của anh ấy.
She tried to remove the grass stain from her jeans with soap.
Cô ấy đã cố gắng loại bỏ vết cỏ trên quần jean của mình bằng xà phòng.
02
vết bẩn, vết ố
a soiled or discolored appearance
03
chất nhuộm màu, thuốc nhuộm
(microscopy) a dye or other coloring material that is used in microscopy to make structures visible
04
vết bẩn, vết ố
the state of being covered with unclean things
05
vết nhơ, sự ô nhục
an act that brings discredit to the person who does it
06
vết nhơ, nỗi ô nhục
a symbol of disgrace or infamy
Cây Từ Vựng
destain
stained
stainer
stain
