to stain
01
얼룩지게 하다, 더럽히다
to create marks or discoloration on a surface, usually by accidentally spilling or allowing a substance to absorb
Transitive: to stain sth
예시들
Spilling coffee on the carpet may stain it if not cleaned promptly.
카펫에 커피를 흘리면 즉시 청소하지 않으면 얼룩이 질 수 있습니다.
Certain foods, like berries, have the potential to stain teeth over time.
베리와 같은 특정 음식은 시간이 지남에 따라 치아를 얼룩지게 할 수 있습니다.
02
염색하다, 얼룩지게 하다
to change the color of something by a liquid dye or chemical
Transitive: to stain a surface with a color
예시들
She stained the wooden table with a rich mahogany finish to match the decor.
그녀는 장식과 어울리도록 풍부한 마호가니 마감으로 나무 테이블을얼룩지게 했습니다.
The painter stained the exterior walls of the house with a warm beige hue.
화가는 집의 외벽을 따뜻한 베이지 색조로 염색했습니다.
03
염색하다, 색칠하다
to apply a colored substance to a microscopic sample for enhanced visibility under a microscope
Transitive: to stain a microscopic sample with a color
예시들
The biologist stained the tissue sample with eosin to highlight the cellular structures.
생물학자는 세포 구조를 강조하기 위해 조직 샘플을 에오신으로 염색했습니다.
Before examination, the microbiologist stained the bacterial culture with crystal violet.
검사 전에 미생물학자는 크리스탈 바이올렛으로 박테리아 배양물을 염색했습니다.
04
더럽히다, 훼손하다
to tarnish or blemish the reputation or image of a person, group, or thing
Transitive: to stain someone's reputation
예시들
The scandalous revelations stained the politician's reputation irreparably.
스캔들 폭로로 정치인의 명예는 돌이킬 수 없을 정도로 더럽혀졌다.
The company 's unethical practices stained its reputation in the eyes of consumers.
회사의 비윤리적인 관행은 소비자의 눈에 그 평판을 더럽혔다.
Stain
01
얼룩, 오점
a discolored mark or spot left on a surface, like fabric, wood, or skin, by a substance such as dirt, ink, or food
예시들
There was a dark coffee stain on his white shirt.
그의 흰 셔츠에 어두운 커피 얼룩이 있었다.
She tried to remove the grass stain from her jeans with soap.
그녀는 비누로 청바지의 풀 얼룩을 제거하려고 했다.
02
얼룩, 오점
a soiled or discolored appearance
03
염료, 색소
(microscopy) a dye or other coloring material that is used in microscopy to make structures visible
04
얼룩, 오염
the state of being covered with unclean things
05
얼룩, 오명
an act that brings discredit to the person who does it
06
얼룩, 수치
a symbol of disgrace or infamy
어휘 나무
destain
stained
stainer
stain
