Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to stain
01
κηλιδώνω, λεκιάζω
to create marks or discoloration on a surface, usually by accidentally spilling or allowing a substance to absorb
Transitive: to stain sth
Παραδείγματα
The red wine spilled on the carpet and stained it permanently.
Το κόκκινο κρασί χύθηκε στο χαλί και το μούντζωσε μόνιμα.
02
βαφή, κηλίδα
to change the color of something by a liquid dye or chemical
Transitive: to stain a surface with a color
Παραδείγματα
He stained the unfinished bookshelf with a cherry wood stain to give it a polished look.
Βάφτισε την ημιτελή βιβλιοθήκη με μια κηλίδα ξύλου κερασιού για να της δώσει μια γυαλιστερή εμφάνιση.
03
χρωματίζω, βαφή
to apply a colored substance to a microscopic sample for enhanced visibility under a microscope
Transitive: to stain a microscopic sample with a color
Παραδείγματα
For better contrast, the cytologist stained the cell nucleus with Giemsa stain.
Για καλύτερη αντίθεση, ο κυτολόγος έβαψε τον πυρήνα του κυττάρου με χρώμα Giemsa.
04
κηλιδώνω, μολύνω
to tarnish or blemish the reputation or image of a person, group, or thing
Transitive: to stain someone's reputation
Παραδείγματα
A single mistake can stain the reputation of an entire organization.
Ένα μόνο λάθος μπορεί να κηλίδωσει τη φήμη μιας ολόκληρης οργάνωσης.
Stain
01
κηλίδα, λεκές
a discolored mark or spot left on a surface, like fabric, wood, or skin, by a substance such as dirt, ink, or food
Παραδείγματα
Old blood stains are often harder to wash away.
Οι παλιές κηλίδες αίματος είναι συχνά πιο δύσκολο να ξεπλυθούν.
02
κηλίδα, λεκές
a soiled or discolored appearance
03
χρωστική ουσία, βαφή
(microscopy) a dye or other coloring material that is used in microscopy to make structures visible
04
κηλίδα, βρωμιά
the state of being covered with unclean things
05
κηλίδα, μίασμα
an act that brings discredit to the person who does it
06
κηλίδα, ντροπή
a symbol of disgrace or infamy
Λεξικό Δέντρο
destain
stained
stainer
stain
