Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to stain
01
foltot ejt, bepiszkol
to create marks or discoloration on a surface, usually by accidentally spilling or allowing a substance to absorb
Transitive: to stain sth
Példák
Spilling coffee on the carpet may stain it if not cleaned promptly.
A kávé szőnyegre öntése foltot hagyhat, ha nem tisztítják azonnal.
02
fest, foltoz
to change the color of something by a liquid dye or chemical
Transitive: to stain a surface with a color
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
stain
egyes szám 3. személy
stains
folyamatos melléknévi igenév
staining
egyszerű múlt
stained
befejezett melléknévi igenév
stained
Példák
She stained the wooden table with a rich mahogany finish to match the decor.
Befestette a fából készült asztalt egy gazdag mahagóni bevonattal, hogy illeszkedjen a díszítéshez.
03
fest, színez
to apply a colored substance to a microscopic sample for enhanced visibility under a microscope
Transitive: to stain a microscopic sample with a color
Példák
The biologist stained the tissue sample with eosin to highlight the cellular structures.
A biológus eozinnal festette meg a szövetmintát, hogy kiemelje a sejtszerkezeteket.
04
becsületét beárnyékolja, becsmérel
to tarnish or blemish the reputation or image of a person, group, or thing
Transitive: to stain someone's reputation
Példák
The scandalous revelations stained the politician's reputation irreparably.
A botrányos felfedések helyrehozhatatlanul becsapták a politikus hírnevét.
Stain
01
folt, paca
a discolored mark or spot left on a surface, like fabric, wood, or skin, by a substance such as dirt, ink, or food
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
stains
Példák
There was a dark coffee stain on his white shirt.
Volt egy sötét kávéfolt a fehér ingén.
02
folt, piszok
a soiled or discolored appearance
03
festék, színezék
(microscopy) a dye or other coloring material that is used in microscopy to make structures visible
04
folt, piszok
the state of being covered with unclean things
05
folt, szégyen
an act that brings discredit to the person who does it
06
folt, szégyen
a symbol of disgrace or infamy
Lexikai Fa
destain
stained
stainer
stain
