Шукати
Виберіть мову словника
to blow away
[phrase form: blow]
01
здувати, розвіювати вітром
to remove or clear something by using a strong burst of air or wind
Transitive: to blow away sth | to blow away sth from sb/sth
Приклади
He used a leaf blower to blow the fallen leaves away from the driveway.
Він використав повітродувку, щоб здути опале листя з під'їзної дороги.
A quick puff of air blew the dust away from the camera lens.
Швидкий порив повітря здув пил з об'єктива камери.
02
вражати, захоплювати
to impress someone greatly
Transitive: to blow away sb
Приклади
The magician's tricks blew the audience away at the show.
Фокуси фокусника вразили глядачів на шоу.
The stunning sunset scenery blew her friends away during the hike.
Приголомшливий пейзаж заходу сонця вразив її друзів під час походу.
03
зносити, здувати
to be moved by the force of the wind
Transitive: to blow away sth
Приклади
The lightweight umbrella could n't withstand the storm and was blown away.
Легка парасолька не витримала шторму і була знесена вітром.
The dry leaves on the sidewalk were easily blown away in the gusty wind.
Сухі листя на тротуарі легко здуло поривистим вітром.
04
вбити, пристрелити
to kill someone with a gun or other weapons
Transitive: to blow away sb
Приклади
The security camera footage captured the chilling moment when the victim was blown away.
Записи з камери спостереження зафіксували жахливий момент, коли жертву застрелили.
Faced with danger, the detective had to blow the assailant away in self-defense.
Зіткнувшись з небезпекою, детектив змушений був знищити нападника у самозахисті.
05
розгромити, легко перемогти
to easily defeat someone in a competition or contest
Transitive: to blow away a contestant
Приклади
The experienced team blew the newcomers away in the basketball match.
Досвідчена команда розгромила новачків у баскетбольному матчі.
The skilled golfer's precision blew the competition away in the tournament.
Точність кваліфікованого гольфіста знесла конкуренцію на турнірі.
