Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to blow away
[phrase form: blow]
01
wegblazen, met wind verwijderen
to remove or clear something by using a strong burst of air or wind
Transitive: to blow away sth | to blow away sth from sb/sth
Voorbeelden
He used a leaf blower to blow the fallen leaves away from the driveway.
Hij gebruikte een bladblazer om de gevallen bladeren van de oprit te wegblazen.
A quick puff of air blew the dust away from the camera lens.
Een snelle luchtstoot blies het stof van de cameralens.
02
verbazen, diepe indruk maken
to impress someone greatly
Transitive: to blow away sb
Voorbeelden
The magician's tricks blew the audience away at the show.
De trucs van de goochelaar verblufte het publiek tijdens de show.
The stunning sunset scenery blew her friends away during the hike.
Het adembenemende zonsonderganglandschap verbaasde haar vrienden tijdens de wandeling.
03
wegblazen, opblazen
to be moved by the force of the wind
Transitive: to blow away sth
Voorbeelden
The lightweight umbrella could n't withstand the storm and was blown away.
De lichte paraplu kon de storm niet weerstaan en werd weggeblazen.
The dry leaves on the sidewalk were easily blown away in the gusty wind.
De droge bladeren op de stoep werden gemakkelijk weggeblazen door de windvlaag.
04
neerschieten, afmaken
to kill someone with a gun or other weapons
Transitive: to blow away sb
Voorbeelden
The security camera footage captured the chilling moment when the victim was blown away.
De beveiligingscamera beelden legden het huiveringwekkende moment vast waarop het slachtoffer neergeschoten werd.
Faced with danger, the detective had to blow the assailant away in self-defense.
Geconfronteerd met gevaar, moest de detective de aanvaller neerschieten uit zelfverdediging.
05
vernietigen, makkelijk verslaan
to easily defeat someone in a competition or contest
Transitive: to blow away a contestant
Voorbeelden
The experienced team blew the newcomers away in the basketball match.
Het ervaren team verpletterde de nieuwkomers in de basketbalwedstrijd.
The skilled golfer's precision blew the competition away in the tournament.
De precisie van de bekwame golfer verpletterde de concurrentie in het toernooi.
