to involve
01
kapsamak
to contain or include something as a necessary part
Transitive: to involve sth | to involve doing sth
Örnekler
Any investment involves an element of risk.
Herhangi bir yatırım bir risk unsuru içerir.
I did n't realize putting on a play involved so much work.
Bir oyun sahnelemenin bu kadar çok çalışma gerektirdiğini fark etmemiştim.
02
katılmak
to be part of an event, situation, or activity
Transitive: to involve sb | to involve sb in sth
Örnekler
It ’s crazy to make these changes without involving the students.
Öğrencileri dahil etmeden bu değişiklikleri yapmak çılgınca.
Parents should involve themselves in their child's education.
Ebeveynler çocuklarının eğitimine dahil olmalıdır.
03
etkilemek
connect closely and often incriminatingly
Transitive: to involve sth
Örnekler
The discussion involves sensitive topics that require careful handling and consideration.
Tartışma, dikkatli bir şekilde ele alınması ve düşünülmesi gereken hassas konuları içerir.
The dispute involves a complex legal issue that requires extensive research.
Anlaşmazlık, kapsamlı araştırma gerektiren karmaşık bir yasal konuyu içerir.
04
gerektirmek
to necessitate or require as an essential part or accompaniment
Transitive: to involve sth
Örnekler
Completing the complex project will involve meticulous planning and coordination among team members.
Karmaşık projeyi tamamlamak, ekip üyeleri arasında titiz bir planlama ve koordinasyon gerektirecektir.
Investing in the stock market involves a certain degree of risk.
Borsaya yatırım yapmak belirli bir derecede risk içerir.
05
karmaşıklaştırmak
make complex or intricate or complicated
Transitive: to involve sth
Örnekler
The technological infrastructure and cybersecurity protocols involve the data protection measures of the company.
Teknolojik altyapı ve siber güvenlik protokolleri, şirketin veri koruma önlemlerini karmaşık hale getirir.
The curriculum design and teaching methodologies deeply involve an educational program.
Müfredat tasarımı ve öğretim metodolojileri, bir eğitim programını derinlemesine karmaşık hale getirir.
06
meşgul etmek
to be or become engaged or absorbed in a particular activity or situation
Transitive: to involve oneself in sth
Örnekler
She tends to involve herself in charitable work during her free time.
Boş zamanlarında hayır işlerine katılmaya meyillidir.
He often involves himself in community events, demonstrating his commitment to civic engagement.
Sık sık toplum etkinliklerine katılır, bu da onun sivil katılıma olan bağlılığını gösterir.
07
etkilemek
to have an impact on a person, object, or entity
Transitive: to involve sb/sth
Örnekler
Forty-six vehicles were involved in the accident.
Kazada kırk altı araç karıştı.
There are reports of a violent incident involving local inhabitants and U.S. troops.
Yerel sakinler ve ABD birliklerini içeren şiddetli bir olayla ilgili raporlar var.
08
dahil etmek (olaya, konuya)
to engage someone in circumstances that require their active participation or action
Transitive: to involve sb in sth
Örnekler
Taking part in the campaign might involve you in getting arrested.
Kampanyaya katılmak, tutuklanmanıza neden olabilir.
This wo n’t involve you in any extra work.
Bu sizi herhangi bir ek işe dahil etmeyecek.
Leksikal Ağaç
disinvolve
involution
involved
involve
