Шукати
Виберіть мову словника
to involve
01
включати, передбачати
to contain or include something as a necessary part
Transitive: to involve sth | to involve doing sth
Приклади
Any investment involves an element of risk.
Будь-яка інвестиція передбачає елемент ризику.
I did n't realize putting on a play involved so much work.
Я не усвідомлював, що постановка п’єси передбачає стільки роботи.
02
залучати, брати участь
to be part of an event, situation, or activity
Transitive: to involve sb | to involve sb in sth
Приклади
It ’s crazy to make these changes without involving the students.
Божевільно вносити ці зміни без залучення студентів.
Parents should involve themselves in their child's education.
Батьки повинні брати участь у навчанні своєї дитини.
03
залучати, пов'язувати
connect closely and often incriminatingly
Transitive: to involve sth
Приклади
The discussion involves sensitive topics that require careful handling and consideration.
Обговорення зачіпає чутливі теми, які вимагають обережного поводження та розгляду.
The dispute involves a complex legal issue that requires extensive research.
Суперечка передбачає складне правове питання, яке вимагає ґрунтовного дослідження.
04
передбачати, вимагати
to necessitate or require as an essential part or accompaniment
Transitive: to involve sth
Приклади
Completing the complex project will involve meticulous planning and coordination among team members.
Завершення складного проекту передбачатиме ретельне планування та координацію між членами команди.
Investing in the stock market involves a certain degree of risk.
Інвестування на фондовому ринку передбачає певний ступінь ризику.
05
залучати, ускладнювати
make complex or intricate or complicated
Transitive: to involve sth
Приклади
The technological infrastructure and cybersecurity protocols involve the data protection measures of the company.
Технологічна інфраструктура та кібербезпекові протоколи ускладнюють заходи захисту даних компанії.
The curriculum design and teaching methodologies deeply involve an educational program.
Дизайн навчальної програми та методики викладання глибоко ускладнюють освітню програму.
06
залучати, брати участь
to be or become engaged or absorbed in a particular activity or situation
Transitive: to involve oneself in sth
Приклади
She tends to involve herself in charitable work during her free time.
Вона схильна брати участь у благодійній роботі у вільний час.
He often involves himself in community events, demonstrating his commitment to civic engagement.
Він часто бере участь у громадських заходах, демонструючи свою відданість громадянській участі.
07
залучати, торкатися
to have an impact on a person, object, or entity
Transitive: to involve sb/sth
Приклади
Forty-six vehicles were involved in the accident.
У аварії брали участь сорок шість транспортних засобів.
There are reports of a violent incident involving local inhabitants and U.S. troops.
Надходять повідомлення про жорстокий інцидент, що зачіпає місцевих жителів та американські війська.
08
залучати, втягувати
to engage someone in circumstances that require their active participation or action
Transitive: to involve sb in sth
Приклади
Taking part in the campaign might involve you in getting arrested.
Участь у кампанії може призвести до вашого арешту.
This wo n’t involve you in any extra work.
Це не залучить вас до жодної додаткової роботи.
Лексичне Дерево
disinvolve
involution
involved
involve
