to gush
01
fışkırmak, hızla akmak
to flow suddenly and forcefully in a rapid and continuous manner
Intransitive
Örnekler
Water gushed from the broken pipe, flooding the basement.
Su kırık borudan fışkırdı, bodrumu su bastı.
Champagne gushed out of the bottle as it was uncorked to celebrate.
Kutlama için mantarı çıkarıldığında şampanya şişeden fışkırdı.
02
coşkuyla anlatmak, heyecanla anlatmak
to speak or write in an overly enthusiastic or emotional way
Intransitive
Örnekler
She gushed about her favorite book, telling everyone how amazing it was.
O, favori kitabı hakkında coşkuyla konuştu, herkese ne kadar harika olduğunu anlattı.
He could n’t stop gushing over the new movie, saying it was the best he ’d ever seen.
Yeni film hakkında coşkuyla konuşmaktan kendini alamadı, onun gördüğü en iyi film olduğunu söyledi.
03
fışkırmak, boşalmak
to send or flow out quickly and in large amounts
Transitive: to gush a liquid
Örnekler
The volcano erupted, gushing lava down the sides of the mountain.
Volkan patladı, dağın yamaçlarından lav fışkırdı.
The fountain gushed water into the air in a beautiful display.
Çeşme, havaya güzel bir gösteriyle su fışkırttı.
Gush
01
taşkınlık, coşku
an unrestrained expression of emotion
02
bir fışkırma, ani bir akış
a sudden rapid flow (as of water)
