Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to gush
01
stromen, gutsen
to flow suddenly and forcefully in a rapid and continuous manner
Intransitive
Voorbeelden
Water gushed from the broken pipe, flooding the basement.
Water gutste uit de gebroken pijp, waardoor de kelder overstroomde.
Champagne gushed out of the bottle as it was uncorked to celebrate.
Champagne gutste uit de fles toen deze werd ontkurkt om te vieren.
02
overdreven enthousiast praten, emotioneel uitweiden
to speak or write in an overly enthusiastic or emotional way
Intransitive
Voorbeelden
She gushed about her favorite book, telling everyone how amazing it was.
Ze praatte enthousiast over haar favoriete boek en vertelde iedereen hoe geweldig het was.
He could n’t stop gushing over the new movie, saying it was the best he ’d ever seen.
Hij kon niet ophouden te enthousiast te praten over de nieuwe film en zei dat het de beste was die hij ooit had gezien.
03
stromen, gutsen
to send or flow out quickly and in large amounts
Transitive: to gush a liquid
Voorbeelden
The volcano erupted, gushing lava down the sides of the mountain.
De vulkaan barstte uit en spuwde lava langs de berghellingen.
The fountain gushed water into the air in a beautiful display.
De fontein spoten water de lucht in in een mooie vertoning.
01
uitstorting, emotionele uitbarsting
an unrestrained expression of emotion
02
een stroom, een plotselinge vloed
a sudden rapid flow (as of water)
