Ara
Branch
01
dal
a part of a tree divided into some other parts on which the leaves grow
Example
The children climbed the sturdy branch of the oak tree, enjoying the view from high up.
Çocuklar meşe ağacının sağlam dalına tırmandılar, yüksekten manzaranın tadını çıkardılar.
She carefully pruned the overgrown branches to maintain the tree ’s shape and health.
O, ağacın şeklini ve sağlığını korumak için aşırı büyümüş dalları dikkatlice budadı.
02
dal
a subdivision or a group of members of an extended family sharing the same ancestors
Example
The reunion brought together every branch of the extended family, some of whom had n't seen each other in decades.
Buluşma, geniş ailenin her dalını bir araya getirdi, bunlardan bazıları on yıllardır birbirlerini görmemişti.
The Smith family has a long lineage, with each branch tracing back to a common ancestor who immigrated in the 1800s.
Smith ailesinin uzun bir soy ağacı vardır, her dal 1800'lerde göç eden ortak bir ataya kadar uzanmaktadır.
03
bölüm
a store, office, etc. that belongs to a larger business, organization, etc. and is representing it in a certain area
Example
The bank opened a new branch in the city center to better serve its growing customer base.
Büyüyen müşteri tabanına daha iyi hizmet vermek için banka şehir merkezinde yeni bir şube açtı.
The clothing retailer has several branches across the country, each offering a wide selection of fashion items.
Giyim perakendecisinin ülkede birçok şubesi var, her biri geniş bir moda ürünleri seçkisi sunuyor.
04
dal, şube
a part of a forked or branching shape
05
dal, şube
of or pertaining to or resembling the leaf of a plant
06
dal, kol
any projection that is thought to resemble a human arm
07
kol (nehre ait)
a smaller part of a river that is separated from the main and larger part
Example
The canoe drifted down a quiet branch of the river, away from the bustling main channel.
Kanoya, hareketli ana akıştan uzak, nehrin sakin bir kolundan sürüklendi.
The fishermen preferred the branch of the river, where the water was calmer and teemed with fish.
Balıkçılar, suyun daha sakin olduğu ve balıklarla dolup taştığı nehrin kolunu tercih ettiler.
08
dal, kol
a natural consequence of development
09
şube, sapa
a secondary or lesser-used road or path that diverges from a main road or path
What is a "branch"?
A branch is a smaller road or path that splits off from a main road or trail. It typically serves as a secondary route and may lead to a less traveled or less important location. Branches can be found in both rural and urban areas, offering access to neighborhoods, small towns, or specific destinations. While not as frequently used as the main roads, branches play an important role in providing alternative routes and connecting different areas.
Example
We took a left turn onto a narrow branch off the highway, leading us to a scenic route through the mountains.
The hiking trail splits into several branches, each leading to different parts of the forest.
10
dal, şube
a subdivision of a larger system or concept
Example
Mathematics has many branches, including algebra and geometry.
Matematik, cebir ve geometri de dahil olmak üzere birçok dal içerir.
She specializes in the branch of biology that studies marine life.
O, deniz yaşamını inceleyen biyoloji dalında uzmanlaşmıştır.
to branch
01
dallara ayrılmak, bölünmek
to divide into two or more separate paths or divisions
Intransitive
Example
The river branched into two smaller streams as it flowed through the valley.
Nehir, vadi boyunca akarken iki daha küçük akarsuya dallara ayrıldı.
The hiking trail branched, giving hikers different route choices.
Yürüyüş parkuru dallara ayrıldı ve yürüyüşçülere farklı güzergah seçenekleri sundu.
02
dallandırmak, dal çıkarmak
to grow or extend new branches from the main trunk or stem of a tree or plant
Intransitive
Example
In spring, the apple tree begins to branch, producing delicate blossoms that will eventually yield fruit.
İlkbaharda, elma ağacı dallandırmaya başlar, nazik çiçekler üretir ve bu çiçekler sonunda meyve verecektir.
After the storm, the damaged tree began to branch again, sprouting new growth from its remaining limbs.
Fırtınadan sonra, hasar görmüş ağaç tekrar dallandırmaya başladı ve kalan dallarından yeni sürgünler vermeye başladı.
Yakın Kelimeler
