Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Branch
01
vestiging, filiaal
a store, office, etc. that belongs to a larger business, organization, etc. and is representing it in a certain area
Voorbeelden
The bank opened a new branch in the city center to better serve its growing customer base.
De bank heeft een nieuwe vestiging geopend in het stadscentrum om haar groeiende klantenbestand beter te bedienen.
The clothing retailer has several branches across the country, each offering a wide selection of fashion items.
De kledingdetailhandelaar heeft verschillende filialen door het hele land, die elk een ruime keuze aan modeartikelen aanbieden.
02
tak
a part of a tree divided into some other parts on which the leaves grow
Voorbeelden
The children climbed the sturdy branch of the oak tree, enjoying the view from high up.
De kinderen klommen in de stevige tak van de eik en genoten van het uitzicht van bovenaf.
She carefully pruned the overgrown branches to maintain the tree ’s shape and health.
Ze snoeide zorgvuldig de overwoekerde takken om de vorm en gezondheid van de boom te behouden.
03
tak, stam
a subdivision or a group of members of an extended family sharing the same ancestors
Voorbeelden
The reunion brought together every branch of the extended family, some of whom had n't seen each other in decades.
De reünie bracht elke tak van de uitgebreide familie samen, van wie sommigen elkaar al tientallen jaren niet hadden gezien.
The Smith family has a long lineage, with each branch tracing back to a common ancestor who immigrated in the 1800s.
De familie Smith heeft een lange afstamming, waarbij elke tak teruggaat naar een gemeenschappelijke voorouder die in de 19e eeuw immigreerde.
04
an extension or projection resembling an arm in shape or function
Voorbeelden
The sculpture 's branches gave it a human-like form.
Coral reefs extend branches into the clear water.
05
arm, aftakking
a smaller part of a river that is separated from the main and larger part
Voorbeelden
The canoe drifted down a quiet branch of the river, away from the bustling main channel.
De kano dreef af langs een rustige tak van de rivier, weg van de drukke hoofdgeul.
The fishermen preferred the branch of the river, where the water was calmer and teemed with fish.
De vissers gaven de voorkeur aan de tak van de rivier, waar het water rustiger was en wemelde van de vissen.
06
a result or offshoot arising naturally from an existing development or source
Voorbeelden
The new division is a branch of the parent company.
The branch of research grew from earlier discoveries.
07
aftakking, zijweg
a secondary or lesser-used road or path that diverges from a main road or path
Voorbeelden
We took a left turn onto a narrow branch off the highway, leading us to a scenic route through the mountains.
We sloegen linksaf een smalle aftakking van de snelweg in, die ons naar een schilderachtige route door de bergen leidde.
The hiking trail splits into several branches, each leading to different parts of the forest.
Het wandelpad splitst zich in verschillende takken, die elk naar verschillende delen van het bos leiden.
08
tak, afdeling
a subdivision of a larger system or concept
Voorbeelden
Mathematics has many branches, including algebra and geometry.
Wiskunde heeft veel takken, waaronder algebra en geometrie.
She specializes in the branch of biology that studies marine life.
Ze is gespecialiseerd in de tak van biologie die mariene levens bestudeert.
to branch
01
vertakken, zich splitsen
to divide into two or more separate paths or divisions
Intransitive
Voorbeelden
The river branched into two smaller streams as it flowed through the valley.
De rivier splitste zich in twee kleinere beken terwijl hij door de vallei stroomde.
The hiking trail branched, giving hikers different route choices.
Het wandelpad splitste zich, waardoor wandelaars verschillende routekeuzes hadden.
02
vertakken, uitlopen
to grow or extend new branches from the main trunk or stem of a tree or plant
Intransitive
Voorbeelden
In spring, the apple tree begins to branch, producing delicate blossoms that will eventually yield fruit.
In de lente begint de appelboom te vertakken, waarbij hij delicate bloesems produceert die uiteindelijk vrucht zullen dragen.
After the storm, the damaged tree began to branch again, sprouting new growth from its remaining limbs.
Na de storm begon de beschadigde boom weer te vertakken, waarbij nieuwe groei uit zijn overgebleven takken sproot.
Lexicale Boom
branchial
branchless
branchlet
branch
