Искать
Выберите язык словаря
Branch
01
филиал
a store, office, etc. that belongs to a larger business, organization, etc. and is representing it in a certain area
Примеры
The bank opened a new branch in the city center to better serve its growing customer base.
Банк открыл новый филиал в центре города, чтобы лучше обслуживать свою растущую клиентскую базу.
The clothing retailer has several branches across the country, each offering a wide selection of fashion items.
Розничный продавец одежды имеет несколько филиалов по всей стране, каждый из которых предлагает широкий выбор модных товаров.
02
ветка
a part of a tree divided into some other parts on which the leaves grow
Примеры
The children climbed the sturdy branch of the oak tree, enjoying the view from high up.
Дети взобрались на крепкую ветвь дуба, наслаждаясь видом сверху.
She carefully pruned the overgrown branches to maintain the tree ’s shape and health.
Она тщательно обрезала разросшиеся ветви, чтобы сохранить форму и здоровье дерева.
03
ветвь
a subdivision or a group of members of an extended family sharing the same ancestors
Примеры
The reunion brought together every branch of the extended family, some of whom had n't seen each other in decades.
Встреча собрала каждую ветвь большой семьи, некоторые из которых не видели друг друга десятилетиями.
The Smith family has a long lineage, with each branch tracing back to a common ancestor who immigrated in the 1800s.
У семьи Смитов долгая родословная, и каждая ветвь восходит к общему предку, который иммигрировал в 1800-х годах.
04
an extension or projection resembling an arm in shape or function
Примеры
The sculpture 's branches gave it a human-like form.
Coral reefs extend branches into the clear water.
05
ответвление реки
a smaller part of a river that is separated from the main and larger part
Примеры
The canoe drifted down a quiet branch of the river, away from the bustling main channel.
Каноэ плыло по тихому рукаву реки, вдали от оживленного основного русла.
The fishermen preferred the branch of the river, where the water was calmer and teemed with fish.
Рыбаки предпочитали рукав реки, где вода была спокойнее и кишила рыбой.
06
a result or offshoot arising naturally from an existing development or source
Примеры
The new division is a branch of the parent company.
The branch of research grew from earlier discoveries.
07
ответвление, развилка
a secondary or lesser-used road or path that diverges from a main road or path
Примеры
We took a left turn onto a narrow branch off the highway, leading us to a scenic route through the mountains.
Мы свернули налево на узкую ветвь шоссе, которая привела нас к живописному маршруту через горы.
The hiking trail splits into several branches, each leading to different parts of the forest.
Туристическая тропа разделяется на несколько ветвей, каждая из которых ведет к разным частям леса.
08
ветвь, отдел
a subdivision of a larger system or concept
Примеры
Mathematics has many branches, including algebra and geometry.
Математика имеет много ветвей, включая алгебру и геометрию.
She specializes in the branch of biology that studies marine life.
Она специализируется в области биологии, изучающей морскую жизнь.
to branch
01
разделяться, разветвляться
to divide into two or more separate paths or divisions
Intransitive
Примеры
The river branched into two smaller streams as it flowed through the valley.
Река разделилась на два меньших ручья, протекая через долину.
The hiking trail branched, giving hikers different route choices.
Туристическая тропа разветвлялась, предоставляя туристам различные варианты маршрутов.
02
ветвиться, разветвляться
to grow or extend new branches from the main trunk or stem of a tree or plant
Intransitive
Примеры
In spring, the apple tree begins to branch, producing delicate blossoms that will eventually yield fruit.
Весной яблоня начинает ветвиться, производя нежные цветы, которые со временем дадут плоды.
After the storm, the damaged tree began to branch again, sprouting new growth from its remaining limbs.
После бури поврежденное дерево снова начало ветвиться, выпуская новые побеги из оставшихся ветвей.
Лексическое Дерево
branchial
branchless
branchlet
branch
