جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Branch
01
شعبه
a store, office, etc. that belongs to a larger business, organization, etc. and is representing it in a certain area
مثالها
The clothing retailer has several branches across the country, each offering a wide selection of fashion items.
خردهفروش پوشاک چندین شعبه در سراسر کشور دارد که هر یک مجموعهای گسترده از کالاهای مد ارائه میدهند.
مثالها
She carefully pruned the overgrown branches to maintain the tree ’s shape and health.
او با دقت شاخههای بیش از حد رشد کرده را هرس کرد تا شکل و سلامت درخت را حفظ کند.
03
شاخهای از شجره خانوادگی
a subdivision or a group of members of an extended family sharing the same ancestors
مثالها
The Smith family has a long lineage, with each branch tracing back to a common ancestor who immigrated in the 1800s.
خانواده اسمیت دارای نسب طولانی است، که هر شاخه آن به یک نیای مشترک که در دهه 1800 مهاجرت کرده است، برمیگردد.
04
an extension or projection resembling an arm in shape or function
مثالها
Coral reefs extend branches into the clear water.
05
ریزابه, شاخه
a smaller part of a river that is separated from the main and larger part
مثالها
The fishermen preferred the branch of the river, where the water was calmer and teemed with fish.
ماهیگیران شاخه رودخانه را ترجیح دادند، جایی که آب آرامتر بود و پر از ماهی.
06
a result or offshoot arising naturally from an existing development or source
مثالها
The branch of research grew from earlier discoveries.
07
شاخه, انشعاب
a secondary or lesser-used road or path that diverges from a main road or path
مثالها
The hiking trail splits into several branches, each leading to different parts of the forest.
مسیر پیادهروی به چندین شاخه تقسیم میشود که هر کدام به قسمتهای مختلف جنگل منتهی میشوند.
08
شاخه, بخش
a subdivision of a larger system or concept
مثالها
She specializes in the branch of biology that studies marine life.
او در شاخهای از زیستشناسی تخصص دارد که زندگی دریایی را مطالعه میکند.
to branch
01
شاخه شدن, منشعب شدن
to divide into two or more separate paths or divisions
Intransitive
مثالها
The underground tunnels branched, leading to different sections of the ancient city.
تونلهای زیرزمینی منشعب شدند، که به بخشهای مختلف شهر باستانی منتهی میشد.
02
شاخه زدن, شاخه دادن
to grow or extend new branches from the main trunk or stem of a tree or plant
Intransitive
مثالها
After the storm, the damaged tree began to branch again, sprouting new growth from its remaining limbs.
پس از طوفان، درخت آسیب دیده دوباره شروع به شاخه زدن کرد، جوانههای جدیدی از شاخههای باقیماندهاش رویید.
درخت واژگانی
branchial
branchless
branchlet
branch



























