to boom
01
gürlemek, patlamak
to create a loud, deep sound that resonates, often with a low tone
Intransitive
Örnekler
The fireworks boomed, echoing through the night sky.
Havai fişekler gürledi, gece gökyüzünde yankılandı.
The cannon 's roar boomed across the battlefield.
Topun kükremesi savaş alanında gürledi.
02
çıkış yapmak, yıldızı parlamak
to experience great growth and improvement
Intransitive
Örnekler
The tech industry began to boom with the rise of smartphones and apps.
Teknoloji endüstrisi, akıllı telefonların ve uygulamaların yükselişiyle patlama yaşamaya başladı.
After the new management took over, the company ’s profits started to boom.
Yeni yönetim devraldıktan sonra, şirketin kârları patlama yapmaya başladı.
03
şiddetle vurmak, tekmelemek
to strike or kick something with great force
Transitive: to boom sth
Örnekler
He boomed the soccer ball into the net for the winning goal.
Kazandıran gol için futbol topunu ağlara vurdu.
The player boomed the basketball against the backboard before it went in.
Oyuncu, basketbol topunu potaya vurmadan önce şiddetle çarptı.
04
gürlemek, kükremek
to shout or speak loudly and powerfully, often conveying strong emotion or authority
Transitive: to boom sth
Örnekler
The director boomed " Action! " and the scene began.
Yönetmen gürledi "Aksiyon!" ve sahne başladı.
The character in the play boomed his lines, making the performance memorable.
Oyundaki karakter repliklerini gürledi, performansı unutulmaz kıldı.
Boom
01
canlılık (piyasa)
a time of great economic growth
Örnekler
During the economic boom of the 1990s, many technology companies flourished and saw unprecedented growth.
1990'ların ekonomik patlaması sırasında, birçok teknoloji şirketi gelişti ve benzeri görülmemiş bir büyüme yaşadı.
The construction industry experienced a boom as urbanization increased and infrastructure projects expanded.
Şehirleşme arttıkça ve altyapı projeleri genişledikçe inşaat sektörü bir boom yaşadı.
02
a deep, prolonged, resonant, or loud sound
Örnekler
The explosion produced a deafening boom.
Thunder followed with a low boom.
03
kol (mikrofon, kamera
a long pole used to hold a microphone above a film or TV set to capture sound
Örnekler
The sound engineer adjusted the boom to better capture the dialogue.
Ses mühendisi, diyaloğu daha iyi yakalamak için boom ayarını yaptı.
During filming, the boom operator must carefully maneuver the pole to avoid being in the shot.
Çekim sırasında, boom operatörü dikkatlice direği hareket ettirerek kareye girmekten kaçınmalıdır.
04
piyasada canlılık
a sudden event bringing significant success, fortune, or opportunity
Örnekler
The tech startup experienced a boom after its new app launched.
Gold mining created a boom in the region.
05
a long, horizontal spar or pole used on a ship, boat, or dock to extend the foot of a sail, handle cargo, or assist in mooring
Örnekler
The sailors adjusted the boom to control the sail.
Cargo was loaded using a dockside boom.
06
bumba, yelken direği
the bar that holds the sail and helps control its movement in windsurfing
Örnekler
The windsurfer gripped the boom tightly as they sped across the water.
Rüzgar sörfçüsü, suyun üzerinde hızla ilerlerken wishbone'ı sıkıca tuttu.
She adjusted the boom to catch more wind and increase speed.
Daha fazla rüzgar yakalamak ve hızı artırmak için bumu ayarladı.
boom
01
Boom!, Evet!
used to express success, achievement, or a sudden positive outcome
Örnekler
After acing the interview, Sarah left the office and whispered to herself, " Boom! Nailed it! "
Mülakatı başarıyla geçtikten sonra Sarah ofisten ayrıldı ve kendi kendine fısıldadı: "Boom! Başardım!"
She found the solution to a complex equation and declared, " Boom! Math genius strikes again! "
Karmaşık bir denklemin çözümünü buldu ve "Boom! Matematik dehası yine iş başında!" dedi.
Leksikal Ağaç
boomer
booming
boom
