to boom
01
يدوّي, يفجّر
to create a loud, deep sound that resonates, often with a low tone
Intransitive
أمثلة
The cannon 's roar boomed across the battlefield.
دوي المدفع دوى عبر ساحة المعركة.
02
يزدهر, ينفجر
to experience great growth and improvement
Intransitive
أمثلة
Her confidence boomed after she received positive feedback on her presentation.
ازدادت ثقتها بشكل كبير بعد أن تلقت تعليقات إيجابية على عرضها التقديمي.
03
ضرب بقوة, ركل بقوة
to strike or kick something with great force
Transitive: to boom sth
أمثلة
She boomed her foot against the ground to get his attention.
لقد ركلت قدمها على الأرض لجذب انتباهه.
04
يزمجر, يهدر
to shout or speak loudly and powerfully, often conveying strong emotion or authority
Transitive: to boom sth
أمثلة
The character in the play boomed his lines, making the performance memorable.
هز الشخصية في المسرحية حواراته، مما جعل الأداء لا يُنسى.
Boom
01
ازدهار, طفرة اقتصادية
a time of great economic growth
أمثلة
The stock market soared during the boom, with investors enjoying significant returns on their investments.
ارتفع سوق الأسهم خلال الازدهار، حيث استمتع المستثمرون بعوائد كبيرة على استثماراتهم.
02
a deep, prolonged, resonant, or loud sound
أمثلة
The cannon fired with a mighty boom.
03
ذراع, ذراع الميكروفون
a long pole used to hold a microphone above a film or TV set to capture sound
أمثلة
In some scenes, the boom was visible in the final cut, requiring digital editing.
في بعض المشاهد، كان المايكروفون مرئيًا في القطع النهائي، مما تطلب تحريرًا رقميًا.
04
a sudden event bringing significant success, fortune, or opportunity
أمثلة
The boom in online shopping accelerated during the holidays.
05
a long, horizontal spar or pole used on a ship, boat, or dock to extend the foot of a sail, handle cargo, or assist in mooring
أمثلة
The boom extended from the ship's mast for better sail management.
06
الرافعة, العصا
the bar that holds the sail and helps control its movement in windsurfing
أمثلة
The windsurfer 's hands blistered from gripping the boom during a long session.
تقرحت يدي راكب الأمواج من الإمساك بـالعارضة خلال جلسة طويلة.
boom
01
بوم!, نعم!
used to express success, achievement, or a sudden positive outcome
أمثلة
After acing the interview, Sarah left the office and whispered to herself, " Boom! Nailed it! "
بعد أن أبلت بلاءً حسنًا في المقابلة، تركت سارة المكتب وهمست لنفسها: "بوم! لقد فعلتها!"
شجرة معجمية
boomer
booming
boom
