Szukaj
to boom
01
grzmieć, huczeć
to create a loud, deep sound that resonates, often with a low tone
Intransitive
Przykłady
The explosion in the action movie boomed, creating a dramatic effect.
Eksplozja w filmie akcji zagrzmiała, tworząc dramatyczny efekt.
02
rozkwitać, eksplodować
to experience great growth and improvement
Intransitive
Przykłady
The popularity of the band boomed after their latest album was released.
Popularność zespołu wzrosła po wydaniu ich najnowszego albumu.
03
uderzyć z dużą siłą, kopnąć z dużą siłą
to strike or kick something with great force
Transitive: to boom sth
Przykłady
The child boomed the drum loudly, making everyone in the house aware of his presence.
Dziecko mocno uderzyło w bęben, sprawiając, że wszyscy w domu zdali sobie sprawę z jego obecności.
04
grzmieć, ryczeć
to shout or speak loudly and powerfully, often conveying strong emotion or authority
Transitive: to boom sth
Przykłady
She boomed her complaints to the manager, demanding better service.
Ona wybuchła skargami do menedżera, domagając się lepszej obsługi.
Boom
01
boom, rozkwit gospodarczy
a time of great economic growth
Przykłady
Entrepreneurs seized opportunities during the economic boom to launch successful startups.
Przedsiębiorcy wykorzystali okazje podczas gospodarczego boomu, aby uruchomić udane startupy.
02
a deep, prolonged, resonant, or loud sound
Przykłady
Lightning was accompanied by a distant boom.
03
wysięgnik, wysięgnik mikrofonowy
a long pole used to hold a microphone above a film or TV set to capture sound
Przykłady
The director called for a higher placement of the boom to capture ambient noises.
Reżyser zażądał wyższego umieszczenia boomu, aby uchwycić dźwięki otoczenia.
04
a sudden event bringing significant success, fortune, or opportunity
Przykłady
The fashion industry saw a boom in sustainable products.
05
a long, horizontal spar or pole used on a ship, boat, or dock to extend the foot of a sail, handle cargo, or assist in mooring
Przykłady
They raised the boom to lift the heavy cargo.
06
bom, wishbone
the bar that holds the sail and helps control its movement in windsurfing
Przykłady
The boom was lightweight yet sturdy, designed for optimal control.
Boom był lekki, ale wytrzymały, zaprojektowany dla optymalnej kontroli.
boom
01
Bum!, Tak!
used to express success, achievement, or a sudden positive outcome
Przykłady
After acing the interview, Sarah left the office and whispered to herself, " Boom! Nailed it! "
Po świetnie zdanym wywiadzie, Sarah wyszła z biura i szepnęła do siebie: "Boom! Udało się!"
Drzewo Leksykalne
boomer
booming
boom
