Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to boom
01
retumbar, tronar
to create a loud, deep sound that resonates, often with a low tone
Intransitive
Ejemplos
The explosion in the action movie boomed, creating a dramatic effect.
La explosión en la película de acción retumbó, creando un efecto dramático.
02
vivir un boom
to experience great growth and improvement
Intransitive
Ejemplos
The local economy is booming thanks to the new shopping center opening.
La economía local está en auge gracias a la apertura del nuevo centro comercial.
03
golpear, patear con fuerza
to strike or kick something with great force
Transitive: to boom sth
Ejemplos
The football player boomed the ball down the field with a mighty kick.
El jugador de fútbol golpeó el balón con una patada poderosa.
04
tronar, rugir
to shout or speak loudly and powerfully, often conveying strong emotion or authority
Transitive: to boom sth
Ejemplos
She boomed her complaints to the manager, demanding better service.
Ella tronó sus quejas al gerente, exigiendo un mejor servicio.
Boom
01
boom
a time of great economic growth
Ejemplos
The boom in tourism brought prosperity to the small coastal town, with hotels and restaurants thriving.
El auge del turismo trajo prosperidad al pequeño pueblo costero, con hoteles y restaurantes prosperando.
02
a deep, prolonged, resonant, or loud sound
Ejemplos
The drum emitted a heavy boom that shook the hall.
03
pluma, caña de micro
a long pole used to hold a microphone above a film or TV set to capture sound
Ejemplos
A boom can pick up even the faintest sounds from the actors on set.
Un pértiga puede captar incluso los sonidos más tenues de los actores en el set.
04
boom
a sudden event bringing significant success, fortune, or opportunity
Ejemplos
The singer 's viral video led to a career boom.
05
a long, horizontal spar or pole used on a ship, boat, or dock to extend the foot of a sail, handle cargo, or assist in mooring
Ejemplos
The boom supported the edge of the mainsail.
06
la botavara, el wishbone
the bar that holds the sail and helps control its movement in windsurfing
Ejemplos
The boom hit the water with a splash as the windsurfer fell into the lake.
El boom golpeó el agua con un chapoteo cuando el windsurfista cayó al lago.
boom
01
¡Bum!, ¡Sí!
used to express success, achievement, or a sudden positive outcome
Ejemplos
The chess player captured their opponent's queen and said, " Boom! Checkmate! "
El jugador de ajedrez capturó la reina de su oponente y dijo: "¡Boom! ¡Jaque mate!"
Árbol Léxico
boomer
booming
boom
