Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to boom
01
estrondar, ribombar
to create a loud, deep sound that resonates, often with a low tone
Intransitive
Exemplos
The explosion in the action movie boomed, creating a dramatic effect.
A explosão no filme de ação ecoou, criando um efeito dramático.
02
prosperar, explodir
to experience great growth and improvement
Intransitive
Exemplos
Her confidence boomed after she received positive feedback on her presentation.
A confiança dela disparou depois que ela recebeu feedback positivo sobre sua apresentação.
03
bater com força, chutar com força
to strike or kick something with great force
Transitive: to boom sth
Exemplos
She boomed her foot against the ground to get his attention.
Ela bateu o pé no chão para chamar a atenção dele.
04
trovejar, rugir
to shout or speak loudly and powerfully, often conveying strong emotion or authority
Transitive: to boom sth
Exemplos
She boomed her complaints to the manager, demanding better service.
Ela trovejou suas reclamações ao gerente, exigindo um serviço melhor.
Boom
01
auge, boom econômico
a time of great economic growth
Exemplos
The stock market soared during the boom, with investors enjoying significant returns on their investments.
O mercado de ações disparou durante o boom, com os investidores desfrutando de retornos significativos em seus investimentos.
02
a deep, prolonged, resonant, or loud sound
Exemplos
The cannon fired with a mighty boom.
03
vara, vara de microfone
a long pole used to hold a microphone above a film or TV set to capture sound
Exemplos
In some scenes, the boom was visible in the final cut, requiring digital editing.
Em algumas cenas, o boom estava visível no corte final, exigindo edição digital.
04
a sudden event bringing significant success, fortune, or opportunity
Exemplos
The boom in online shopping accelerated during the holidays.
05
a long, horizontal spar or pole used on a ship, boat, or dock to extend the foot of a sail, handle cargo, or assist in mooring
Exemplos
The boom extended from the ship's mast for better sail management.
06
o boom, a retranca
the bar that holds the sail and helps control its movement in windsurfing
Exemplos
The windsurfer 's hands blistered from gripping the boom during a long session.
As mãos do windsurfista ficaram com bolhas de tanto segurar o pé do mastro durante uma longa sessão.
boom
01
Boom!, Sim!
used to express success, achievement, or a sudden positive outcome
Exemplos
The chess player captured their opponent's queen and said, " Boom! Checkmate! "
O jogador de xadrez capturou a rainha do oponente e disse: "Boom! Xeque-mate!"
Árvore Lexical
boomer
booming
boom
