Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to boom
01
dreunen, bulderen
to create a loud, deep sound that resonates, often with a low tone
Intransitive
Voorbeelden
The fireworks boomed, echoing through the night sky.
Het vuurwerk donderde, echode door de nachtelijke hemel.
The cannon 's roar boomed across the battlefield.
Het gebrul van het kanon weergalmde over het slagveld.
02
bloeien, exploderen
to experience great growth and improvement
Intransitive
Voorbeelden
The tech industry began to boom with the rise of smartphones and apps.
De tech-industrie begon te bloeien met de opkomst van smartphones en apps.
After the new management took over, the company ’s profits started to boom.
Nadat het nieuwe management het overnam, begonnen de winsten van het bedrijf te exploderen.
03
slaan met grote kracht, schoppen met grote kracht
to strike or kick something with great force
Transitive: to boom sth
Voorbeelden
He boomed the soccer ball into the net for the winning goal.
Hij sloeg de voetbal in het net voor de winnende goal.
The player boomed the basketball against the backboard before it went in.
De speler sloeg de basketball hard tegen het bord voordat deze erin ging.
04
donderen, brullen
to shout or speak loudly and powerfully, often conveying strong emotion or authority
Transitive: to boom sth
Voorbeelden
The director boomed " Action! " and the scene began.
De regisseur donderde "Actie!" en de scène begon.
The character in the play boomed his lines, making the performance memorable.
Het personage in het stuk donderde zijn teksten, wat de voorstelling memorabel maakte.
01
boom, economische bloei
a time of great economic growth
Voorbeelden
During the economic boom of the 1990s, many technology companies flourished and saw unprecedented growth.
Tijdens de economische boom van de jaren 1990 bloeiden veel technologiebedrijven en zagen ze een ongekende groei.
The construction industry experienced a boom as urbanization increased and infrastructure projects expanded.
De bouwsector beleefde een boom naarmate de verstedelijking toenam en infrastructuurprojecten werden uitgebreid.
02
a deep, prolonged, resonant, or loud sound
Voorbeelden
The explosion produced a deafening boom.
Thunder followed with a low boom.
03
boom, microfoonboom
a long pole used to hold a microphone above a film or TV set to capture sound
Voorbeelden
The sound engineer adjusted the boom to better capture the dialogue.
De geluidstechnicus stelde de boom bij om de dialoog beter vast te leggen.
During filming, the boom operator must carefully maneuver the pole to avoid being in the shot.
Tijdens het filmen moet de microfoonboomoperator de paal zorgvuldig manoeuvreren om niet in beeld te komen.
04
a sudden event bringing significant success, fortune, or opportunity
Voorbeelden
The tech startup experienced a boom after its new app launched.
Gold mining created a boom in the region.
05
a long, horizontal spar or pole used on a ship, boat, or dock to extend the foot of a sail, handle cargo, or assist in mooring
Voorbeelden
The sailors adjusted the boom to control the sail.
Cargo was loaded using a dockside boom.
06
de giek, de boom
the bar that holds the sail and helps control its movement in windsurfing
Voorbeelden
The windsurfer gripped the boom tightly as they sped across the water.
De windsurfer greep de giek stevig vast terwijl hij over het water scheerde.
She adjusted the boom to catch more wind and increase speed.
Ze stelde de giek bij om meer wind te vangen en de snelheid te verhogen.
boom
01
Boem!, Ja!
used to express success, achievement, or a sudden positive outcome
Voorbeelden
After acing the interview, Sarah left the office and whispered to herself, " Boom! Nailed it! "
Nadat ze het interview met glans had doorstaan, verliet Sarah het kantoor en fluisterde tegen zichzelf: "Boem! Gelukt!"
She found the solution to a complex equation and declared, " Boom! Math genius strikes again! "
Ze vond de oplossing voor een complexe vergelijking en verklaarde: "Boem! Het wiskundegenie slaat weer toe!"
Lexicale Boom
boomer
booming
boom
