Ara
to bloom
01
çiçek açmak
(of a plant) to produce flowers and display them in full color
Intransitive
Example
The rose bushes bloomed beautifully in the garden this summer.
Bu yaz bahçedeki gül çalıları güzelce çiçek açtı.
Each spring, the cherry trees bloom with clusters of pink and white flowers.
Her ilkbaharda, kiraz ağaçları pembe ve beyaz çiçek kümeleriyle çiçek açar.
02
mayalama işlemi yapmak
to allow a food ingredient, such as gelatin or yeast, to absorb liquid and soften or expand
Transitive: to bloom a food ingredient
Intransitive
Example
Before adding gelatin to the dessert recipe, the chef let it bloom in cold water to ensure proper hydration.
Şef, tatlı tarifine jelatin eklemeden önce, uygun hidrasyonu sağlamak için soğuk suda çiçeklenmesine izin verdi.
To activate the yeast for bread baking, it 's essential to bloom it in warm water with a pinch of sugar until frothy.
Ekmek pişirmek için mayayı aktive etmek için, köpüklenene kadar ılık suda bir tutam şekerle mayalandırmak esastır.
03
yüzüne renk gelmek
to thrive or flourish, often reaching an optimal or beautiful state
Intransitive
Example
The city ’s economy bloomed with the arrival of new industries.
Şehrin ekonomisi, yeni endüstrilerin gelişiyle çiçek açtı.
The child ’s curiosity bloomed under the guidance of an inspiring teacher.
Çocuğun merakı, ilham verici bir öğretmenin rehberliğinde açtı.
Bloom
01
çiçeklenme, açma
the organic process of bearing flowers
02
çiçek, çiçeklenme
reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts
03
sapasağlam
a cheerful, youthful, or healthy glow on someone's face
04
çiçek, şahikâ
the best time of youth
05
çiçek, toz
a powdery deposit on a surface
06
çiçeklenme, altın çağ
the period of greatest prosperity or productivity
