to bloom
bloom
blum
bloom
broom

Definicja i znaczenie słowa „bloom” po angielsku

to bloom
01

kwitnąć, rozkwitać

(of a plant) to produce flowers and display them in full color 
Intransitive
to bloom definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
bloom
3. osoba liczby pojedynczej
blooms
imiesłów czynny
blooming
czas przeszły prosty
bloomed
imiesłów bierny
bloomed
Przykłady
The rose bushes bloomed beautifully in the garden this summer. 

Krzewy róż tego lata pięknie zakwitły w ogrodzie.

02

pozostawić do spęcznienia, moczyć

to allow a food ingredient, such as gelatin or yeast, to absorb liquid and soften or expand 
Transitive: to bloom a food ingredient
Intransitive
Przykłady
Before adding gelatin to the dessert recipe, the chef let it bloom in cold water to ensure proper hydration. 

Przed dodaniem żelatyny do przepisu na deser, szef kuchni pozwolił jej zakwitnąć w zimnej wodzie, aby zapewnić odpowiednie nawodnienie.

03

kwitnąć, rozkwitać

to thrive or flourish, often reaching an optimal or beautiful state 
Intransitive
Przykłady
The city’s economy bloomed with the arrival of new industries. 

Gospodarka miasta rozkwitła wraz z przybyciem nowych gałęzi przemysłu.

01

kwitnienie, rozkwit

the organic process through which a plant produces flowers 
bloom definition and meaning
Przykłady
During the spring bloom, the entire meadow is carpeted with wildflowers. 

Podczas wiosennego kwitnienia, cała łąka jest pokryta dywanem dzikich kwiatów.

02

kwiat, kwitnienie

the reproductive structure of a flowering plant, often showy or colorful 
bloom definition and meaning
Przykłady
Each bloom attracts pollinators like bees and butterflies. 

Każdy kwiat przyciąga zapylacze, takie jak pszczoły i motyle.

03

blask, świeżość

a healthy, cheerful, or youthful glow on a person's face 
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
blooms
Przykłady
Her cheeks had a natural bloom after the morning walk. 

Jej policzki miały naturalny rumieniec po porannym spacerze.

04

rozkwit, szczyt

the peak or prime period of youth, vitality, or beauty 
Przykłady
Athletes are often at their strongest in the bloom of youth. 

Sportowcy są często najsilniejsi w rozkwicie młodości.

05

kwiat, nalot

a powdery or waxy deposit that appears on a surface, often naturally occurring 
Przykłady
The grape skins were covered with a natural bloom. 

Skórki winogron były pokryte naturalnym kwiatem.

06

rozkwit, szczyt

a period of greatest prosperity, productivity, or flourishing 
Przykłady
The 1920s were the bloom of the jazz age. 

Lata 20. XX wieku były rozkwitem ery jazzu.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store