Ara
to tie up
[phrase form: tie]
01
bağlamak, bağlamak (sıkıca)
to fasten an object securely with ropes
Transitive: to tie up sth
Ditransitive: to tie up sth to sth
Örnekler
He tied up the boat securely before leaving the harbor.
Limanı terk etmeden önce gemiyi sıkıca bağladı.
02
bitirmek, sonlandırmak
(in crocheting) to complete the final row of stitches before finishing the project
Transitive: to tie up sth
Örnekler
After hours of knitting, she tied up the scarf with a flourish.
Saatlerce ördükten sonra, şalı bir hareketle bitirdi.
03
bağlamak, hareketini engellemek
to prevent something from normal movement or operation
Transitive: to tie up sb/sth
Örnekler
The construction project tied up the main entrance, forcing people to use an alternative route.
İnşaat projesi ana girişi bağladı, insanları alternatif bir rota kullanmaya zorladı.
04
bağlamak, bağlamak (güvenli bir şekilde)
to safely attach a boat in its dock
Transitive: to tie up sth
Örnekler
After a day of sailing, we always tie up the sailboat at the marina.
Bir günlük yelkenin ardından, yelkenliyi her zaman marinada bağlarız.
05
bağlamak, yatırım yapmak
to invest money or resources in a way that restricts their availability for other uses
Ditransitive: to tie up sth in sth
Örnekler
The government tied up significant funds in infrastructure development.
Hükümet, altyapı geliştirmede önemli fonları bağladı.
06
bağlamak, ilişkilendirmek
to connect or link something to another thing, often making them depend on or relate to each other in some way
Örnekler
Her emotions were tied up with memories from childhood.
Duyguları çocukluk anılarıyla bağlantılıydı.
