to hale
01
dra, släpa
to drag someone or something with force
Transitive: to hale sb/sth somewhere
Exempel
The fishermen had to hale the heavy net filled with fish onto the boat.
Fiskarna var tvungna att dra det tunga nätet fyllt med fisk upp på båten.
Despite his protests, the unruly passenger was haled off the plane by security.
Trots hans protester blev den oregerliga passageraren bortförd från planet av säkerhetspersonalen.
02
dra, tvinga
to compel or force someone to do something against their will
Transitive: to hale sb into sth
Exempel
The authorities haled the suspect into custody for questioning regarding the incident.
Myndigheterna förde den misstänkte i förvar för förhör angående händelsen.
In times of war, civilians were often haled into service to contribute to the war effort.
Under krigstider blev civila ofta tvångsrekryterade för att bidra till krigsinsatsen.
hale
01
frisk, stark
enjoying good health and strength
Exempel
The hale elder participated in outdoor activities, showcasing his robust health.
Den friska äldre deltog i utomhusaktiviteter och visade sin robusta hälsa.
Despite her age, the hale grandmother tended to her garden with energy and vigor.
Trots sin ålder skötte den friska mormodern sin trädgård med energi och kraft.
